Luke 4:35

Luke 4:35 in other versions

• King James Version (KJV)And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.
• New International Version (NIV)“Be quiet!” Jesus said sternly. “Come out of him!” Then the demon threw the man down before them all and came out without injuring him.
• New King James Version (NKJV)But Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!” And when the demon had thrown him in their midst, it came out of him and did not hurt him.
• New Living Translation (NLT)But Jesus reprimanded him. “Be quiet! Come out of the man,” he ordered. At that, the demon threw the man to the floor as the crowd watched; then it came out of him without hurting him further.

Context of Luke 4:35

33And in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice, 34"Ha! What have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are—the Holy One of God." But Jesus rebuked him, saying, "Be silent and come out of him!" And when the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm. 36And they were all amazed and said to one another, "What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!" 37And reports about him went out into every place in the surrounding region.

Luke 4:35 word by word

καὶ ἐπετίμησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς λέγων· φιμώθητι καὶ ἔξελθε ἀπ᾽ αὐτοῦ. καὶ ῥῖψαν αὐτὸν τὸ δαιμόνιον εἰς τὸ μέσον ἐξῆλθεν ἀπ᾽ αὐτοῦ μηδὲν βλάψαν αὐτόν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• rebukedἐπιτιμάωepitimaō · to rebukeG2008
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Hold thy peaceφιμόωphimoō · to muzzleG5392
• come outἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831
• ofἐκek ex · out fromG1537
• the devilδαιμόνιονdaimonion · demonG1140
• had thrownῥίπτωrhiptō̄ · to throw/lay downG4496
• inεἰςeis · towardG1519
• the midstμέσοςmesos · midstG3319
• out ofἀπόapo · away fromG575
• and hurtβλάπτωblaptō · to hurtG984
• notμηδείςmēdeis mēdemia mēden · nothingG3367

Cross-references for Luke 4:35

• Luke 4:39And he stood over her and rebuked the fever, and it left her, and immediately she rose and began to serve them.
• Psalms 50:16But to the wicked God says: "What right have you to recite my statutes or take my covenant on your lips?
• Zechariah 3:2And the Lord said to Satan, "The Lord rebuke you, O Satan! The Lord who has chosen Jerusalem rebuke you! Is not this a brand plucked from the fire?"
• Matthew 8:26And he said to them, "Why are you afraid, O you of little faith?" Then he rose and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.
• Matthew 17:18And Jesus rebuked the demon, and it came out of him, and the boy was healed instantly.
• Mark 3:11And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."
• Acts 16:17She followed Paul and us, crying out, "These men are servants of the Most High God, who proclaim to you the way of salvation."
• Luke 9:39And behold, a spirit seizes him, and he suddenly cries out. It convulses him so that he foams at the mouth, and shatters him, and will hardly leave him.
• Luke 11:22but when one stronger than he attacks him and overcomes him, he takes away his armor in which he trusted and divides his spoil.
• Mark 1:26And the unclean spirit, convulsing him and crying out with a loud voice, came out of him.
• Mark 9:26And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse, so that most of them said, "He is dead."
• Revelation 12:12Therefore, rejoice, O heavens and you who dwell in them! But woe to you, O earth and sea, for the devil has come down to you in great wrath, because he knows that his time is short!"

Commentaries on Luke 4:35

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 35And hurt him not - Though he convulsed him, Mark 2:26, and threw him down in the midst of them, probably with the design to take away his life, yet our Lord permitted it not; and this appears to be the meaning of the place. The spirit was not permitted essentially to injure him at that time.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-44Verses 31-44 See this explained in the notes at Mark 1:21-39.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 31-44Verses 31-44 Christ's preaching much affected the people; and a working power went with it to the consciences of men. These miracles showed Christ to be a controller and conqueror of Satan, a healer of diseases. Where Christ gives a new life, in recovery from sickness, it should be a new life, spent more than ever in his service, to his glory. Our business should be to spread abroad Christ's fame in every place, to beseech him in behalf of those diseased…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3535. rebuked them, &c.--(See on Lu 4:41). thrown him, &c.--See on Mr 9:20.Read the comment

Topics related to Luke 4:35

• Demons
• Jesus, the Christ
• Miracles

In the dictionaries

• Jesus
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• Close
• Deliverance
• Devil
• Gracious
• Isaiah, The Book of
• Keep
• Rebuke
• Temptation

Commentaries on Luke 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings