Luke 16:2

Luke 16:2 in other versions

• King James Version (KJV)And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.
• New International Version (NIV)So he called him in and asked him, ‘What is this I hear about you? Give an account of your management, because you cannot be manager any longer.’
• New King James Version (NKJV)So he called him and said to him, ‘What is this I hear about you? Give an account of your stewardship, for you can no longer be steward.’
• New Living Translation (NLT)So the employer called him in and said, ‘What’s this I hear about you? Get your report in order, because you are going to be fired.’

Context of Luke 16:2

1He also said to the disciples, "There was a rich man who had a manager, and charges were brought to him that this man was wasting his possessions. And he called him and said to him, 'What is this that I hear about you? Turn in the account of your management, for you can no longer be manager.' 3And the manager said to himself, 'What shall I do, since my master is taking the management away from me? I am not strong enough to dig, and I am ashamed to beg. 4I have decided what to do, so that when I am removed from management, people may receive me into their houses.'

Luke 16:2 word by word

καὶ φωνήσας αὐτὸν εἶπεν αὐτῷ· τί τοῦτο ἀκούω περὶ σοῦ; ἀπόδος τὸν λόγον τῆς οἰκονομίας σου· οὐ γὰρ δύνῃ ἔτι οἰκονομεῖν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• he calledφωνέωphōneō · to callG5455
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• and saidλέγωlegō · to sayG3004
• How is itτίςtis · which?G5101
• that I hearἀκούωakouō · to hearG191
• thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• ofπερίperi · aboutG4012
• theeσύsu · youG4771
• giveἀποδίδωμιapodidōmi · to payG591
• an accountὁho hē to · the/this/whoG3588
• an accountλόγοςlogos · wordG3056
• stewardshipοἰκονομίαoikonomia · managementG3622
• forγάρgar · forG1063
• thou mayest beδύναμαιdunamai · be ableG1410
• noοὐou · noG3756
• longerἔτιeti · stillG2089
• stewardοἰκονομέωoikonomeō · to manageG3621

Cross-references for Luke 16:2

• Genesis 3:9But the Lord God called to the man and said to him, "Where are you?"
• Genesis 4:9Then the Lord said to Cain, "Where is Abel your brother?" He said, "I do not know; am I my brother's keeper?"
• Genesis 18:20Then the Lord said, "Because the outcry against Sodom and Gomorrah is great and their sin is very grave,
• 1 Samuel 2:23And he said to them, "Why do you do such things? For I hear of your evil dealings from all these people.
• 1 Corinthians 1:11For it has been reported to me by Chloe's people that there is quarreling among you, my brothers.
• 1 Timothy 5:24The sins of some people are conspicuous, going before them to judgment, but the sins of others appear later.
• Luke 12:42And the Lord said, "Who then is the faithful and wise manager, whom his master will set over his household, to give them their portion of food at the proper time?
• Ecclesiastes 11:9Rejoice, O young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth. Walk in the ways of your heart and the sight of your eyes. But know that for all these things God will bring you into judgment.
• Ecclesiastes 12:14For God will bring every deed into judgment, with every secret thing, whether good or evil.
• Matthew 12:36I tell you, on the day of judgment people will give account for every careless word they speak,
• Romans 14:12So then each of us will give an account of himself to God.
• 1 Corinthians 4:2Moreover, it is required of stewards that they be found faithful.
• 2 Corinthians 5:10For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive what is due for what he has done in the body, whether good or evil.
• 1 Peter 4:5but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
• 1 Timothy 4:14Do not neglect the gift you have, which was given you by prophecy when the council of elders laid their hands on you.
• Revelation 20:12And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened. Then another book was opened, which is the book of life. And the dead were judged by what was written in the books, according to what they had done.

Commentaries on Luke 16:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Give an account of thy, etc. - Produce thy books of receipts and disbursements, that I may see whether the accusation against thee be true or false. The original may be translated, Give up the business, , of the stewardship.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Give an account - Give a statement of your expenses and of your conduct while you have been steward. This is not to be referred to the day of judgment. It is a circumstance thrown into the parable to prepare the way for what follows. It is true that all will be called to give an account at the day of judgment, but we are not to derive that doctrine from such passages as this, nor are we to interpret this as teaching that our conscience, or the law, or any…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2Turn in an account of your management: This financial statement was probably meant for the person who would replace the manager.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-311. steward--manager of his estate. accused--informed upon. had wasted--rather, "was wasting."Read the comment

Topics related to Luke 16:2

• Covetousness
• Dishonesty
• Embezzlement
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Malfeasance in Office
• Probation
• Servant
• Steward
• Worldliness

In the dictionaries

• Account
• Beg
• Beside
• Cool
• Deride
• Dig
• Fare
• Put
• Riches
• Torment

Commentaries on Luke 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings