Luke 12:30

Luke 12:30 in other versions

• King James Version (KJV)For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
• New International Version (NIV)For the pagan world runs after all such things, and your Father knows that you need them.
• New King James Version (NKJV)For all these things the nations of the world seek after, and your Father knows that you need these things.
• New Living Translation (NLT)These things dominate the thoughts of unbelievers all over the world, but your Father already knows your needs.

Context of Luke 12:30

28But if God so clothes the grass, which is alive in the field today, and tomorrow is thrown into the oven, how much more will he clothe you, O you of little faith! 29And do not seek what you are to eat and what you are to drink, nor be worried. For all the nations of the world seek after these things, and your Father knows that you need them. 31Instead, seek his kingdom, and these things will be added to you. 32"Fear not, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.

Luke 12:30 word by word

ταῦτα γὰρ πάντα τὰ ἔθνη τοῦ κόσμου ἐπιζητοῦσιν· ὑμῶν δὲ ὁ πατὴρ οἶδεν ὅτι χρῄζετε τούτων.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Forγάρgar · forG1063
• allπᾶςpas · allG3956
• these thingsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• doἐπιζητέωepizēteō · to seek afterG1934
• the nationsὁho hē to · the/this/whoG3588
• the nationsἔθνοςethnos · GentilesG1484
• of the worldκόσμοςkosmos · worldG2889
• andδέde · thenG1161
• yourσύsu · youG4771
• Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
• knowethεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
• thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
• ye have needχρῄζωchrēzō · to needG5535

Cross-references for Luke 12:30

• Matthew 5:47And if you greet only your brothers, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same?
• Matthew 6:32For the Gentiles seek after all these things, and your heavenly Father knows that you need them all.
• Ephesians 4:17Now this I say and testify in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their minds.
• 1 Thessalonians 4:5not in the passion of lust like the Gentiles who do not know God;
• 1 Peter 4:2so as to live for the rest of the time in the flesh no longer for human passions but for the will of God.
• Luke 12:32"Fear not, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
• Matthew 6:1"Beware of practicing your righteousness before other people in order to be seen by them, for then you will have no reward from your Father who is in heaven.
• Matthew 10:20For it is not you who speak, but the Spirit of your Father speaking through you.
• Matthew 18:14So it is not the will of my Father who is in heaven that one of these little ones should perish.
• John 20:17Jesus said to her, "Do not cling to me, for I have not yet ascended to the Father; but go to my brothers and say to them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'"

Commentaries on Luke 12:30

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 30The nations of the world seek after - Or, earnestly seek, from above, over, and , I seek; to seek one thing after another, to be continually and eagerly coveting. This is the employment of the nations of this world, utterly regardless of God and eternity! It is the essence of heathenism to live only for this life; and it is the property of Christianity to lead men to live here in reference to another and better world. Reader! how art thou living? Dr…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-31Verses 22-31 See this passage explained in the notes at Matthew 6:25-33.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-40Verses 22-40 Christ largely insisted upon this caution not to give way to disquieting, perplexing cares, Mt 6:25-34. The arguments here used are for our encouragement to cast our care upon God, which is the right way to get ease. As in our stature, so in our state, it is our wisdom to take it as it is. An eager, anxious pursuit of the things of this world, even necessary things, ill becomes the disciples of Christ. Fears must not prevail; when we frighten…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 30the Gentiles: The Greek word ethnē can mean “the nations” or “the Gentiles.” To a Jewish audience, it meant all who were not God’s people.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22-3122-31. (See on Mt 6:25-33).Read the comment

Topics related to Luke 12:30

• Blessing
• Care
• Commandments
• Faith
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Adoption
• Ask
• Beat
• Divide
• Divider
• Forewarn
• Hell
• Hypocrisy
• Teach
• Visit

Commentaries on Luke 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings