John 7:37

John 7:37 in other versions

• King James Version (KJV)In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.
• New International Version (NIV)On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink.
• New King James Version (NKJV)On the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried out, saying, “If anyone thirsts, let him come to Me and drink.
• New Living Translation (NLT)On the last day, the climax of the festival, Jesus stood and shouted to the crowds, “Anyone who is thirsty may come to me!

Context of John 7:37

35The Jews said to one another, "Where does this man intend to go that we will not find him? Does he intend to go to the Dispersion among the Greeks and teach the Greeks? 36What does he mean by saying, 'You will seek me and you will not find me,' and, 'Where I am you cannot come'?" On the last day of the feast, the great day, Jesus stood up and cried out, "If anyone thirsts, let him come to me and drink. 38Whoever believes in me, as the Scripture has said, 'Out of his heart will flow rivers of living water.'" 39Now this he said about the Spirit, whom those who believed in him were to receive, for as yet the Spirit had not been given, because Jesus was not yet glorified.

John 7:37 word by word

Ἐν δὲ τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ τῇ μεγάλῃ τῆς ἑορτῆς εἱστήκει ὁ Ἰησοῦς καὶ ἔκραξεν λέγων· ἐάν τις διψᾷ, ἐρχέσθω πρός με καὶ πινέτω.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·δέde · thenG1161
• Inἐνen · in/on/amongG1722
• the lastἔσχατοςeschatos · last/leastG2078
• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• dayἡμέραhēmera · dayG2250
• greatμέγαςmegas · greatG3173
• of the feastἑορτήheortē · festivalG1859
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• stoodἵστημιhistēmi · to standG2476
• andκαίkai · andG2532
• criedκράζωkrazō · to cryG2896
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Ifἐάνean · ifG1437
• any manτιςtis · oneG5100
• thirstδιψάωdipsaō · to thirstG1372
• let him comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• untoπρόςpros · to/withG4314
• meἐγώegō · I/weG1473
• drinkπίνωpinō piō poō · to drinkG4095

Cross-references for John 7:37

• Leviticus 23:36For seven days you shall present food offerings to the Lord. On the eighth day you shall hold a holy convocation and present a food offering to the Lord. It is a solemn assembly; you shall not do any ordinary work.
• Numbers 29:35"On the eighth day you shall have a solemn assembly. You shall not do any ordinary work,
• 1 Kings 8:65So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from Lebo-hamath to the Brook of Egypt, before the Lord our God, seven days.
• John 7:28So Jesus proclaimed, as he taught in the temple, "You know me, and you know where I come from. But I have not come of my own accord. He who sent me is true, and him you do not know.
• John 1:23He said, "I am the voice of one crying out in the wilderness, 'Make straight the way of the Lord,' as the prophet Isaiah said."
• Proverbs 1:20Wisdom cries aloud in the street, in the markets she raises her voice;
• Proverbs 8:1Does not wisdom call? Does not understanding raise her voice?
• Proverbs 9:3She has sent out her young women to call from the highest places in the town,
• Isaiah 40:2Speak tenderly to Jerusalem, and cry to her that her warfare is ended, that her iniquity is pardoned, that she has received from the Lord's hand double for all her sins.
• Isaiah 55:1"Come, everyone who thirsts, come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price.
• Isaiah 58:1"Cry aloud; do not hold back; lift up your voice like a trumpet; declare to my people their transgression, to the house of Jacob their sins.
• Jeremiah 2:2"Go and proclaim in the hearing of Jerusalem, Thus says the Lord, "I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed me in the wilderness, in a land not sown.
• Micah 6:9The voice of the Lord cries to the city— and it is sound wisdom to fear your name: "Hear of the rod and of him who appointed it!
• Matthew 3:3For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said, "The voice of one crying in the wilderness: 'Prepare the way of the Lord; make his paths straight.'"
• John 4:10Jesus answered her, "If you knew the gift of God, and who it is that is saying to you, 'Give me a drink,' you would have asked him, and he would have given you living water."
• John 6:35Jesus said to them, "I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst.

Commentaries on John 7:37

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 37In the last day, that great day of the feast - This was the eighth day, and was called the great day, because of certain traditional observances, and not on account of any excellence which it derived from the original institution. On the seven days they professed to offer sacrifices for the seventy nations of the earth, but on the eighth day they offered sacrifices for Israel; therefore the eighth day was more highly esteemed than any of the others. It is…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 37-39Verses 37-39 On the last day of the feast of tabernacles, the Jews drew water and poured it out before the Lord. It is supposed that Christ alluded to this. If any man desires to be truly and for ever happy, let him apply to Christ, and be ruled by him. This thirst means strong desires after spiritual blessings, which nothing else can satisfy; so the sanctifying and comforting influences of the Holy Spirit, were intended by the waters which Jesus called…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 37-38Living water: See 4:10–14. A water ceremony was held each day during the Feast of Tabernacles, with prayer for God to send rain in the late autumn. The final day, called the great day, was the feast's most important moment. On this day, they repeated the ceremony seven times. They poured water over the altar while Levites sang Isaiah 12:3 (see Zechariah 14:8; see also Mishnah Sukkah chapter 4). If anyone is thirsty, let him come to Me and drink: Jesus…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 37-3937-39. the last day, that great day of the feast--the eighth (Le 23:39). It was a sabbath, the last feast day of the year, and distinguished by very remarkable ceremonies. "The generally joyous character of this feast broke out on this day into loud jubilation, particularly at the solemn moment when the priest, as was done on every day of this festival, brought forth, in golden vessels, water from the stream of Siloah, which flowed under the…Read the comment

Topics related to John 7:37

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Salvation
• Thirst
• Water

In the dictionaries

• Jesus
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• Last Day
• Division
• Judge
• Tabernacles, Feast of
• Thither
• Baptism of the Holy Spirit
• Day, Last
• Feasts and Fasts

Commentaries on John 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings