Hebrews 4:14

Hebrews 4:14 in other versions

• King James Version (KJV)Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
• New International Version (NIV)Therefore, since we have a great high priest who has ascended into heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.
• English Standard Version (ESV)Since then we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast our confession.
• New King James Version (NKJV)Seeing then that we have a great High Priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

Context of Hebrews 4:14

12So be careful! God's message to us is alive and powerful. It is like a sword that has two sharp edges. Even more than a sword, God's message goes very deep into us. It cuts between our soul and our spirit. It is like a sharp knife that can cut deep into our body between our bones. God's message shows what we are really thinking. It shows what we really want. 13There is nothing in the whole world that can hide from God. He sees everything clearly and he knows everything. We will have to explain to him everything that we have done during our lives. Jesus, the Son of God, helps us as God's most important priest. He is our great priest who has gone up into heaven. We say that we believe in him. So we must continue to show people that we trust him. 15Jesus, our great priest understands us. He knows how weak we are. He knows that we sometimes want to do wrong things. The Devil tried to make him do all those same kinds of wrong things. But Jesus never did anything wrong. 16So we should come near to God and we should not be afraid. God is our King. We can ask him to help us when we need help. We know that he will forgive us and he will be kind to us in whatever way we need.

Hebrews 4:14 word by word

Ἔχοντες οὖν ἀρχιερέα μέγαν διεληλυθότα τοὺς οὐρανούς, Ἰησοῦν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ, κρατῶμεν τῆς ὁμολογίας.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Seeing thenοὖνoun · therefore/thenG3767
• that we haveἔχωechō · to have/beG2192
• aἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749
• greatμέγαςmegas · greatG3173
• that is passed intoδιέρχομαιdierchomai · to pass throughG1330
• the heavensὁho hē to · the/this/whoG3588
• the heavensοὐρανόςouranos · heavenG3772
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• the Sonυἱόςuihos · sonG5207
• of Godθεόςtheos · GodG2316
• let us hold fastκρατέωkrateō · to grasp/seizeG2902
• professionὁμολογίαhomologia · confessionG3671

Cross-references for Hebrews 4:14

• Hebrews 2:17Because of that, it was necessary for Jesus to become completely like us, his brothers and sisters. He had to become God's servant on our behalf, like God's most important priest. In that way, he could serve God well and be kind to us. He died as a sacrifice so that God could forgive us for our sins.
• Hebrews 3:1So, Christian friends, think carefully about who Jesus is. Like us, God has chosen you to belong to him. We tell people that we believe in Jesus as the messenger that God has sent. He helps us as God's most important priest.
• Hebrews 3:5We say that Moses served God well, like a servant in God's house. He took care of all God's people. In this way, Moses showed clearly the message that God would speak later.
• Hebrews 1:3The Son shows us completely what God is like. He shines with God's great glory. His nature is the same as God's nature. The Son's powerful word causes everything to continue. He himself made it possible for us to be clean from our sins. After he had done that, he returned to heaven. He went and he sat at the right side of God, who rules with all authority.
• Hebrews 6:20Jesus has already gone in there. He has gone there before us, on our behalf. He has become our special priest for ever, in the same way that Melchizedek was God's priest.
• Hebrews 7:25Jesus is always alive and he asks God to help his people. So he can completely save everyone who believes in him. He will lead them to God.
• Hebrews 8:1The most important thing that we are saying is this: In Jesus, we do have this kind of special priest. He has now sat down to rule with God in heaven. He sits at the right side of God, who rules with all authority.
• Hebrews 9:12Christ went into the Most Holy Place on our behalf. He did this once, for all time. He did not take with him the blood of goats or young cows when he went in there. Instead, he took the blood of his own death to offer to God. In that way, he made us free from sin for ever.
• Hebrews 10:12But Christ, our special priest, offered one sacrifice to take away our sins. He did that once, for all time. After that, he sat down at God's right side to rule with him.
• Hebrews 12:2As we run, we must always look towards Jesus. He is the one who trusted God completely. Our faith starts with him, and he will help us to trust God all the way to the end. Jesus accepted punishment on the cross. He chose to receive much pain. He did not think about being ashamed to die like that. He knew that God had prepared something very good for him that would make him happy. Now he has sat down at the right side of God to rule with him in heaven.
• Mark 16:19So, after the Lord Jesus had spoken to the disciples, God took him up into heaven. There he sat down at the right side of God.
• Luke 24:51While he was praying for them like that, he went up away from them. God lifted him up to heaven.
• Acts 1:11The men said to the apostles, ‘You men from Galilee, you should not still be standing here and looking up into the sky. God has taken Jesus into heaven. You saw the way that Jesus went up to heaven. One day, he himself will return in the same way.’
• Acts 3:21Jesus must stay in heaven until the day that God will cause everything to become new again. Long ago God gave his prophets a message about this, and they told that message to people.
• Romans 8:34So nobody can say that God should still punish us. Nobody can say that, because Christ Jesus himself died on our behalf. And God raised him so that he became alive again after his death. Now Christ is sitting at God's right side in heaven. He himself is praying to God on our behalf.
• Hebrews 1:2But in these last days, he has spoken to us in his Son. In the beginning, God worked through his Son to make the whole universe. He decided that everything should belong to his Son.

Commentaries on Hebrews 4:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Seeing then that we have a great high priest - It is contended, and very properly, that the particle , which we translate seeing, as if what followed was an immediate inference from what the apostle had been speaking, should be translated now; for the apostle, though he had before mentioned Christ as the High Priest of our profession, Hebrews 3:1, and as the High Priest who made reconciliation for the sins of the people, Hebrews 2:17, does not attempt to…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Seeing then that we have a great high priest - The apostle here resumes the subject which had been slightly hinted at in Hebrews 2:17; Hebrews 3:1, and pursues it to the end of Luke 1:5 note; Matthew 26:3 note. The name “great high priest” would designate him who actually held the office, and was at the head of all the other priests; and the idea here is, not merely that the Lord Jesus was “a priest,” but that he was at the head of all: in the Christian…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-16Verses 11-16 Observe the end proposed: rest spiritual and eternal; the rest of grace here, and glory hereafter; in Christ on earth, with Christ in heaven. After due and diligent labour, sweet and satisfying rest shall follow; and labour now, will make that rest more pleasant when it comes. Let us labour, and quicken each other to be diligent in duty. The Holy Scriptures are the word of God. When God sets it home by his Spirit, it convinces powerfully…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14This verse sums up the message and challenge of Hebrews. Jesus, the Son of God, is our high priest and the reason to stay strong in the Christian faith. a great high priest: Israel’s high priest was the main leader in worship and the mediator between God and the people (see Exodus 31:10; Leviticus 4:3; 2 Kings 12:10; 2 Chronicles 26:20). who has passed through the heavens: Earthly high priests entered God’s presence in the Most Holy Place once a year on…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. Seeing then--Having, therefore; resuming He 2:17. great--as being "the Son of God, higher than the heavens" (He 7:26): the archetype and antitype of the legal high priest. passed into the heavens--rather, "passed through the heavens," namely, those which come between us and God, the aerial heaven, and that above the latter containing the heavenly bodies, the sun, moon, &c. These heavens were the veil which our High Priest passed through into the…Read the comment

Topics related to Hebrews 4:14

• Decision
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Perseverance

In the dictionaries

• God
• Jesus
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• High priest
• Son of God
• Discerner
• Example
• Fall
• Naked

Commentaries on Hebrews 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings