Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament
Luc 17:32
32 זִכְרוּ אֶת־אֵשֶׁת לוֹט׃
Luc 17:32 dans d’autres versions
Contexte de Luc 17:32
30 כֵּן יִהְיֶה בַּיּוֹם אֲשֶׁר יִגָּלֶה בֶּן־הָאָדָם׃ 31 אִישׁ כִּי יִהְיֶה בַּיּוֹם הַהוּא עַל־הַגָּג וְכֵלָיו בַּבָּיִת אַל־יֵרֵד לָשֵׂאת אֹתָם וְאִישׁ אֲשֶׁר בַּשָׂדֶה אַל־יָשֹׁב לְאָחוֹר׃ זִכְרוּ אֶת־אֵשֶׁת לוֹט׃ 33 הֶחָפֵץ לְמַלֵּט אֶת־נַפְשׁוֹ יְאַבְּדֶנָּה וַאֲשֶׁר יְאַבֵּד אֹתָהּ יְחַיֶּהָ׃ 34 אֲנִי אֹמֵר לָכֶם בַּלַּיְלָה הַהוּא יִהְיוּ שְׁנַיִם בְּמִטָּה אֶחָת וְיֵאָסֵף אֶחָד וְאֶחָד יֵעָזֵב׃
Lire Luc 17 en entierLuc 17:32 mot à mot
μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Luc 17:32
- Genèse 19:17וַיְהִי֩ כְהוֹצִיאָ֨ם אֹתָ֜ם הַח֗וּצָה וַיֹּ֨אמֶר֙ הִמָּלֵ֣ט עַל־נַפְשֶׁ֔ךָ אַל־תַּבִּ֣יט אַחֲרֶ֔יךָ וְאַֽל־תַּעֲמֹ֖ד בְּכָל־הַכִּכָּ֑ר הָהָ֥רָה הִמָּלֵ֖ט פֶּן־תִּסָּפֶֽה׃
- 1 Corinthiens 10:6 וְכָל־זֹאת הָיְתָה־לָּנוּ לְמוֹפֵת לְבִלְתִּי הִתְאַוֹּת לְרָעָה כַּאֲשֶׁר הִתְאַוּוּ גַּם־הֵמָּה׃
- Hébreux 10:38 הַצַּדִּיק בֶּאֱמוּנָתוֹ יִחְיֶה וְאִם־יִסֹּג אָחוֹר לֹא־רָצְתָה נַפְשִׁי בּוֹ׃
- 2 Pierre 2:18 כִּי בְּדַבְּרָם בְּגֵאוּת דִּבְרֵי שָׁוְא יָצוּדוּ בְּתַאֲוֹת הַבָּשָׂר עַל־יְדֵי זִמָּתָם אֵת אֲשֶׁר אַךְ־נִמְלְטוּ מִידֵי הַהֹלְכִים בְּדֶרֶךְ תּוֹעָה׃
Commentaires sur Luc 17:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32Souvenez-vous de la femme de Lot - Renoncez à tout, plutôt que de perdre vos âmes. Elle regarda en arrière, Genèse 19:26; probablement qu'elle se retourna aussi pour emporter une partie de ses biens - car le verset précédent semble l'indiquer, et devint un monument du déplaisir divin, et de sa propre folie et de son péché. C'est une preuve que nous avons aimé d'une affection criminelle ce que nous laissons avec peine et inquiétude, bien que le Seigneur…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Souvenez-vous de la femme de Lot - voir Genèse 19:26: "Elle" a regardé en arrière - elle a tardé - peut-être a-t-elle "désiré" emporter quelque chose avec elle, et Dieu a fait d'elle un monument de son mécontentement. Jésus ordonna à ses disciples, lorsqu'ils virent les calamités s'abattre sur les Juifs, de s'enfuir dans les montagnes ( Matthieu 24:16). Il leur demande ici de se hâter, de ne pas regarder en arrière, de ne pas attendre, mais de s'enfuir…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 20-37Le royaume de Dieu était parmi les Juifs, ou plutôt dans le cœur de certains d'entre eux. Il s’agissait en fait d’un royaume spirituel, instauré par le pouvoir de la Grâce divine. On peut remarquer dans quel triste état se trouvaient les pécheurs de cette époque : ils furent atteints par les jugements de Dieu, ce Dernier les ayant pourtant prévenus auparavant. Ce texte décrit également la soudaineté avec laquelle cette destruction tombera sur ceux qui se…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-33La femme de Lot s'est transformée en une statue de sel lorsqu'elle a regardé avec nostalgie en arrière, en direction de Sodome (Gn 19.26). Elle est un symbole de tous ceux qui s'accrochent à leur vie, sans accepter de la perdre.Lire le commentaire
Thèmes liés à Luc 17:32
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Luc 17
Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament — © Bible Society in Israel, 2018.
Commentaires