Bible Darby révisée
Proverbes 2:3
3si tu appelles le discernement, si tu adresses ta voix à l’intelligence,
Proverbes 2:3 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Oui, si tu appelles la sagesse, Et si tu élèves ta voix vers l’intelligence,
- Bible Segond 21 (S21)oui, si tu appelles la sagesse et si tu élèves ta voix vers l'intelligence,
- Bible du Semeur (BDS)oui, si tu fais appel au discernement, si tu recherches l’intelligence,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Oui, si tu appelles la sagesse,Et si tu élèves ta voix vers l'intelligence,
Contexte de Proverbes 2:3
1Mon fils, si tu reçois mes paroles et que tu caches auprès de toi mes commandements 2pour rendre ton oreille attentive à la sagesse, si tu inclines ton cœur à l’intelligence, si tu appelles le discernement, si tu adresses ta voix à l’intelligence, 4si tu la cherches comme de l’argent et que tu la recherches comme des trésors cachés, 5alors tu comprendras la crainte de l’Éternel et tu trouveras la connaissance de Dieu.
Lire Proverbes 2 en entierProverbes 2:3 mot à mot
כִּ֤י אִ֣ם לַבִּינָ֣ה תִקְרָ֑א לַ֝תְּבוּנָ֗ה תִּתֵּ֥ן קוֹלֶֽךָ׃Lire en interlinéaire
Références croisées de Proverbes 2:3
- Proverbes 3:6dans toutes tes voies connais-le, et il dirigera tes sentiers.
- Proverbes 8:17J’aime ceux qui m’aiment ; et ceux qui me recherchent me trouveront.
- 1 Rois 3:9Donne donc à ton serviteur un cœur qui écoute, pour juger ton peuple, pour discerner entre le bien et le mal ; car qui est capable de juger ton si grand peuple ?
- 1 Chroniques 22:12Seulement, que l’Éternel te donne de la sagesse et de l’intelligence, et qu’il t’établisse sur Israël, et que tu gardes la loi de l’Éternel, ton Dieu.
- Psaumes 25:4Fais-moi connaître tes voies, ô Éternel ! enseigne-moi tes sentiers.
- Psaumes 119:34Donne-moi de l’intelligence, et j’observerai ta loi, je la garderai de tout mon cœur.
- Luc 11:13Si donc vous, qui êtes méchants, vous savez donner des choses bonnes à vos enfants, combien plus le Père qui est du ciel donnera-t-il l’Esprit Saint à ceux qui le lui demandent !
- Éphésiens 1:17afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus Christ, le Père de gloire, vous donne [l’]esprit de sagesse et de révélation dans sa connaissance,
- Jacques 1:5Et si l’un de vous manque de sagesse, qu’il demande à Dieu qui donne à tous libéralement et qui ne fait pas de reproches, et elle lui sera donnée ;
Commentaires sur Proverbes 2:3
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9Ceux qui cherchent sérieusement la sagesse céleste, ne penseront jamais qu’il s’agit d’une vaine action ; la gratuité du don de Christ ne nous permet aucune négligence, Jean 6.27. « Qu'ils cherchent, et ils trouveront ; qu'ils demandent, et il leur sera donné. » Qui sont ces personnes ainsi favorisées ? Ce sont les vertueux, les justes, en qui « l'image de la justice » de Dieu est renouvelée. Si nous dépendons de Dieu, et que nous Le cherchons pour Sa…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-3Les deux termes sagesse et intelligence désignent des compétences nécessaires pour faire face aux défis de la vie.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 2:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires