Bible Darby révisée
Hébreux 10:5-25
5C’est pourquoi, en entrant dans le monde, il1 dit : « Tu n’as pas voulu de sacrifice ni d’offrande, mais tu m’as formé un corps. 6Tu n’as pas pris plaisir aux holocaustes ni aux sacrifices pour le péché ; 7alors j’ai dit : Voici, je viens – il est écrit à mon sujet dans le rouleau2 du livre – pour faire, ô Dieu, ta volonté »3. 8Ayant dit plus haut : « Tu n’as pas voulu de sacrifices, ni d’offrandes, ni d’holocaustes, ni de sacrifices pour le péché, et tu n’y as pas pris plaisir » – [offrandes] présentées selon la Loi –, 9alors il dit : « Voici, je viens pour faire ta volonté ». Il annule le premier [ordre de choses] afin d’établir le second4. 10C’est par5 cette volonté que nous avons été6 sanctifiés, par l’offrande du corps de Jésus Christ [faite] une fois pour toutes.
11Or, tout sacrificateur se tient debout chaque jour, faisant le service et offrant souvent les mêmes sacrifices qui ne peuvent jamais ôter les péchés ; 12mais celui-ci, ayant offert un seul sacrifice pour les péchés, s’est assis à perpétuité à la droite de Dieu, 13attendant désormais « jusqu’à ce que ses ennemis soient mis pour marchepied de ses pieds »7. 14Car, par une seule offrande, il a rendu parfaits à perpétuité ceux qui sont sanctifiés. 15Et l’Esprit Saint aussi nous en rend témoignage ; car, après avoir dit : 16« Voici l’alliance que j’établirai pour eux après ces jours-là, dit le Seigneur✶ : En mettant mes lois dans leurs cœurs, je les graverai aussi dans leur pensée », 17[il dit] : « Et je ne me souviendrai plus jamais de leurs péchés ni de leurs iniquités »8. 18Or, là où il y a pardon9 de ces choses, il n’y a plus d’offrande pour le péché.
19*Ayant donc, frères, une pleine liberté pour entrer dans les lieux saints10 par le sang de Jésus, 20par le chemin nouveau11 et vivant qu’il a ouvert12 pour nous à travers le voile, c’est-à-dire sa chair, 21ayant aussi un grand sacrificateur [établi] sur la maison de Dieu, 22approchons-nous avec un cœur vrai, en pleine assurance de foi, [ayant] les cœurs par aspersion purifiés d’une mauvaise conscience et le corps lavé13 d’eau pure. 23Retenons la confession de notre espérance14 sans chanceler, car celui qui a promis est fidèle ; 24et veillons les uns sur les autres pour nous stimuler à l’amour et aux bonnes œuvres, 25n’abandonnant pas le rassemblement de nous-mêmes comme quelques-uns ont l’habitude [de faire], mais nous exhortant15 [l’un l’autre], et cela d’autant plus que vous voyez le jour16 approcher.
Notes
- 1. Hébreux 10:5 c.-à-d. : Christ. Parole révélée prophétiquement, par le Psaume cité. ↩
- 2. Hébreux 10:7 ou : en tête. ↩
- 3. Hébreux 10:7 citation de Psaume 40. 7-9. ↩
- 4. Hébreux 10:9 le premier se rapporte au v. 8, le second aux v. 9-10. ↩
- 5. Hébreux 10:10 litt. : dans. ↩
- 6. Hébreux 10:10 nous avons été et nous sommes. ↩
- 7. Hébreux 10:13 citation de Psaume 110. 1. ↩
- 8. Hébreux 10:17 citation de Jérémie 31. 33-34. ↩
- 9. Hébreux 10:18 ou : rémission ; voir : 9. 22. ↩
- 10. Hébreux 10:19 Pour lieux saints et voile (v. 20), voir 6. 19 ; 9. 3, 8, et notes correspondantes. ↩
- 11. Hébreux 10:20 nouveau, litt. : inauguré par un sacrifice ; comp. 9. 18. ↩
- 12. Hébreux 10:20 inauguré, consacré. ↩
- 13. Hébreux 10:22 litt. : baigné ; comp. Jean 13. 10. ↩
- 14. Hébreux 10:23 litt. : l’espérance. ↩
- 15. Hébreux 10:25 ou : nous encourageant. ↩
- 16. Hébreux 10:25 voir 1 Corinthiens 3. 13. ↩
Commentaires sur Hébreux 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires