Bible Chouraqui 1985
Romains 7:12-21
12Ainsi donc la tora est sacrée, et la loi sacrée, juste et bonne.
13Le bien deviendrait-il donc pour moi mort ? Au contraire ! Mais la faute, pour apparaître en tant que faute, par l’entremise du bien, provoque en moi la mort, pour que la faute soit fautive à l’extrême par l’entremise de la loi.
14Nous le savons : la tora est souffle, mais, moi, je suis chair et vendu par la faute.
15Car, ce que je fais, je ne le sais pas ! Car je ne réalise pas ce que je veux, et, ce que je hais, c’est ce que je fais.
16Mais, si ce que je ne veux pas, je le fais, j’accepte que la tora est bonne.
17Maintenant, ce n’est pas moi-même qui œuvre, mais la faute qui habite en moi.
18Oui, je le sais, en moi, c’est-à-dire en ma chair, le bien n’habite pas, puisque vouloir le bien m’est présent, mais non pas œuvrer en bien.
19Car le bien que je veux, je ne le fais pas, mais ce que je ne veux pas, le mal, c’est lui que je réalise.
20Mais si ce que je ne veux pas, c’est ce que je fais, ce n’est plus moi qui œuvre, mais la faute qui habite en moi.
21Je trouve donc en moi cette tora : vouloir faire le bien, parce que le mal est présent.
Commentaires sur Romains 7
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires