Bible Chouraqui 1985
Galates 4:1-11
1Or je dis : aussi longtemps que l’héritier est un enfant, il ne diffère en rien d’un esclave, bien qu’il soit le maître de tout.
2Il est soumis à des tuteurs et à des intendants, jusqu’au terme fixé d’avance par le père.
3Nous, de même, quand nous étions enfants, nous étions asservis aux éléments de l’univers.
4Mais quand est venue la plénitude du temps, Elohîms a envoyé son fils, né d’une femme, né sous la tora,
5pour racheter ceux qui étaient sous la tora, afin que nous recevions la filiation.
6Et puisque vous êtes des fils, Elohîms a envoyé le souffle de son fils en nos cœurs, criant : « Abba, Père. »
7De sorte que tu n’es plus esclave, mais fils, et comme fils, héritier, aussi, par Elohîms.
8Mais alors, ne pénétrant pas Elohîms, vous étiez asservis à ceux qui, par nature, ne sont pas des Elohîms.
9Maintenant, pénétrant Elohîms, ou plutôt, étant pénétrés par Elohîms, comment retournez-vous de nouveau à des éléments infirmes et indigents auxquels vous voulez de nouveau encore vous asservir ?
10Vous observez les jours, les mois, les saisons et les années.
11Je frémis pour vous d’avoir moi-même travaillé en vain parmi vous.
Commentaires sur Galates 4
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires