Psaumes 92:16

Psaumes 92:16 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Pour faire connaître que l’Éternel est juste. Il est mon rocher, et il n’y a point en lui d’iniquité.
• Bible Segond 21 (S21)pour annoncer que l’Eternel est droit. Il est mon rocher, et il n’y a aucune injustice en lui.
• Bible du Semeur (BDS)ils proclameront |combien l’Eternel est droit : il est mon rocher, |on ne trouve en lui |aucune injustice.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Pour faire connaître que l'Eternel est juste.Il est mon rocher, et il n'y a point en lui d'iniquité.

Contexte de Psaumes 92:16

14שְׁ֭תוּלִים בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה בְּחַצְר֖וֹת אֱלֹהֵ֣ינוּ יַפְרִֽיחוּ׃ 15ע֭וֹד יְנוּב֣וּן בְּשֵׂיבָ֑ה דְּשֵׁנִ֖ים וְרַֽעֲנַנִּ֣ים יִהְיֽוּ׃ לְ֭הַגִּיד כִּֽי־יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא־(עלתה) עַוְלָ֥תָה בּֽוֹ׃

Psaumes 92:16 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

• connaîtreנָגַדnâgad · direH5046
• queכִּיkîy · carH3588
• Éternelיְהֹוָהyehôvâh · SEIGNEURH3068
• justeיָשָׁרyâshâr · droitH3477
• rocherצוּרtsûr tsûr · rocherH6697
• pointלֹאlô' lô' lôh · ne pasH3808
• iniquitéעַוְלָה‛evel ‛âvel ‛avlâh ‛ôlâh ‛ôlâh · injusticeH5766

Commentaires sur Psaumes 92

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Augustin
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings