Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament
Psaumes 92:16
16לְ֭הַגִּיד כִּֽי־יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא־(עלתה)* עַוְלָ֥תָה* בּֽוֹ׃
Psaumes 92:16 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Pour faire connaître que l’Éternel est juste. Il est mon rocher, et il n’y a point en lui d’iniquité.
- Bible Segond 21 (S21)pour annoncer que l’Eternel est droit. Il est mon rocher, et il n’y a aucune injustice en lui.
- Bible du Semeur (BDS)ils proclameront |combien l’Eternel est droit : il est mon rocher, |on ne trouve en lui |aucune injustice.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Pour faire connaître que l'Eternel est juste.Il est mon rocher, et il n'y a point en lui d'iniquité.
Contexte de Psaumes 92:16
14שְׁ֭תוּלִים בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה בְּחַצְר֖וֹת אֱלֹהֵ֣ינוּ יַפְרִֽיחוּ׃ 15ע֭וֹד יְנוּב֣וּן בְּשֵׂיבָ֑ה דְּשֵׁנִ֖ים וְרַֽעֲנַנִּ֣ים יִהְיֽוּ׃ לְ֭הַגִּיד כִּֽי־יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא־(עלתה)* עַוְלָ֥תָה* בּֽוֹ׃
Lire Psaumes 92 en entierPsaumes 92:16 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 92
Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament — © Bible Society in Israel, 2018.
Commentaires