Bible en Français courant
Psaumes 119:75
75Seigneur, je le sais, tes décisions sont justes, et tu as bien fait de m'humilier.
Psaumes 119:75 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Je sais, ô Éternel ! que tes jugements sont justes ; C’est par fidélité que tu m’as humilié.
- Bible Segond 21 (S21)Je sais, Eternel, que tes sentences sont justes; c’est par fidélité que tu m’as humilié.
- Bible du Semeur (BDS)Je sais, ô Eternel, |que tes décrets sont justes : si tu m’as affligé, |c’est par fidélité.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Je sais, ô Eternel! que tes jugements sont justes;C'est par fidélité que tu m'as humilié.
Contexte de Psaumes 119:75
73Tes mains m'ont formé et me maintiennent debout; donne-moi donc du discernement, pour que j'assimile tes commandements. 74Tes fidèles sont heureux de voir que j'attends avec espoir ce que tu diras. Seigneur, je le sais, tes décisions sont justes, et tu as bien fait de m'humilier. 76Que ta bonté vienne à présent me consoler, comme tu me l'as dit, à moi ton serviteur. 77Montre-moi que tu m'aimes, alors je revivrai, car je suis ravi d'obéir à ta loi.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:75 mot à mot
יָדַ֣עְתִּי יְ֭הוָה כִּי־צֶ֣דֶק מִשְׁפָּטֶ֑יךָ וֶ֝אֱמוּנָ֗ה עִנִּיתָֽנִי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:75
- Psaumes 119:7Je te louerai sans arrière-pensées en étudiant tes justes décisions.
- Deutéronome 32:4Le Seigneur est un rocher protecteur. Il agit de manière parfaite, toutes ses décisions sont légitimes; toujours fidèle, jamais injuste, il est plein de droiture et de vérité.
- Job 34:23Dieu n'a aucun besoin d'une enquête spéciale pour les mener à comparaître au tribunal.
- Jérémie 12:1Seigneur, tu es trop juste pour que je m'en prenne à toi. Pourtant j'aimerais discuter de justice avec toi: Pourquoi le chemin des méchants les mène-t-il au succès? Et ceux qui te sont infidèles, pourquoi vivent-ils tranquilles?
- Genèse 18:25Non, tu ne peux pas agir ainsi! Tu ne feras pas mourir l'innocent avec le coupable, de sorte que l'innocent ait le même sort que le coupable. Il n'est pas possible que le juge de toute la terre ne respecte pas la justice.»
- Romains 3:4Certainement pas! Il doit être clair que Dieu agit selon la vérité, même si tout homme est menteur, comme le déclare l'Écriture: «Il faut que tu sois reconnu juste dans ce que tu dis, et que tu sois vainqueur si l'on te met en jugement.»
- Psaumes 25:10Chacune des instructions du Seigneur est une marque de sa fidèle bonté pour ceux qui suivent les règles de son alliance.
- Psaumes 89:30Je lui assurerai toujours un descendant, sa dynastie durera autant que le ciel.
- Hébreux 12:10Nos pères nous corrigeaient pour peu de temps, comme ils le jugeaient bon. Mais Dieu nous corrige pour notre bien, afin que nous ayons part à sa sainteté.
- Apocalypse 3:19Je réprimande et corrige tous ceux que j'aime. Fais donc preuve de zèle et change de comportement.
Commentaires sur Psaumes 119:75
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 75Je sais que tes jugements sont justes - Toutes les dispositions de ta providence sont établies dans la sagesse et exécutées dans la miséricorde : fais-moi voir que c'est par cette sagesse et cette miséricorde que j'ai été affligé.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 75Je sais, Seigneur - J'en suis sûr ; je n'ai aucun doute à ce sujet. Telle était la conviction de l'esprit du psalmiste dans l'affliction. Si mystérieuse qu'ait pu être l'épreuve, si dure à supporter, si longue qu'ait pu être sa durée, si variées qu'aient pu être ses formes, il ne doutait pas que tout allait bien, que c'était pour le mieux, et que c'était en stricte conformité avec ce qu'il y avait de mieux. Que tes jugements - Il ne s'agit pas ici des…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 73-80Dieu désire que nous le servions et que nous nous réjouissions en Lui ; mais, à cause du péché, nous sommes incapables de le faire. Nous devrions donc continuellement L'implorer pour qu'Il nous accorde, par l'Esprit Saint, l'élan spirituel. Le réconfort dont jouissent certains devrait réjouir les autres. Il est manifeste que les jugements divins sont droits, même à notre égard. Même l'affliction provient de Sa miséricorde et de Sa compassion. Les grâces…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 73-76En tant qu’enfant de Dieu, le psalmiste implore la sagesse venant de l’Éternel.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:75
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires