Bible en Français courant
Psaumes 118:21
21Je te louerai, Seigneur, car tu m'as répondu, tu es venu à mon aide.
Psaumes 118:21 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Je te loue, parce que tu m’as exaucé, Parce que tu m’as sauvé.
- Bible Segond 21 (S21)Je te loue, parce que tu m’as répondu, parce que tu m’as sauvé.
- Bible du Semeur (BDS)Je te célèbre |car tu m’as exaucé, car tu as été mon sauveur.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Je te loue, parce que tu m'as exaucé,Parce que tu es devenu mon salut.
Contexte de Psaumes 118:21
19Ouvrez-moi les portes réservées aux fidèles, que j'entre pour louer le Seigneur! 20– Voici la porte qui mène auprès du Seigneur: que les fidèles entrent par là! Je te louerai, Seigneur, car tu m'as répondu, tu es venu à mon aide. 22La pierre dont les maçons ne voulaient pas est maintenant la principale, la pierre de l'angle. 23Cela vient du Seigneur; pour nous, c'est une merveille.
Lire Psaumes 118 en entierPsaumes 118:21 mot à mot
א֭וֹדְךָ כִּ֣י עֲנִיתָ֑נִי וַתְּהִי־לִ֝֗י לִֽישׁוּעָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 118:21
- Psaumes 22:23Je veux donc parler de toi à mes compagnons, je veux t'acclamer parmi les fidèles assemblés:
- Psaumes 69:33Les humbles verront ma délivrance et s'en réjouiront. «Vous qui cherchez le secours de Dieu, longue vie à vous!
- Psaumes 116:1J'aime le Seigneur, car il m'entend quand je l'appelle.
- Psaumes 118:14Ma grande force, c'est le Seigneur, il est venu à mon secours.
- Exode 15:2Ma grande force, c'est le Seigneur, il est venu à mon secours. Il est mon Dieu, je le louerai; il est le Dieu de mon père, je proclamerai sa grandeur.
- Ésaïe 12:2Voici le Dieu qui m'a sauvé; je me sens en sécurité, je n'ai plus peur. Ma grande force, c'est le Seigneur; il est mon sauveur.»
- Ésaïe 49:8Voici donc ce que le Seigneur déclare: «Au moment favorable, j'ai répondu à ton appel; quand est arrivé le jour du salut, je suis venu à ton secours. Je t'ai formé pour faire de toi le garant de mon engagement envers l'humanité. Je vais relever le pays et redistribuer les parts de la terre sainte aujourd'hui ravagée.
Commentaires sur Psaumes 118:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21Je te louerai - Il est maintenant entré dans les portes, et il se lance dans des remerciements pour les grâces qu'il a reçues. Il est devenu mon salut - Il m'a lui-même sauvé de tous mes ennemis.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21Je te louerai - Dans tes parvis. Car tu m'as exaucé, et tu es devenu mon salut - Voir Psaume 118:14.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 19-29Ceux qui ont vu le « jour de Christ » si longtemps à l'avance, ont eu matière à louer Dieu pour la perspective qu'Il dévoilait. La prophétie des versets 22 et 23, peut s'appliquer ici à David, mais c'est Christ qu'elle décrit principalement. Son humiliation ; Il est la Pierre qu'ont rejeté ceux qui bâtissaient : ils voulaient continuer la construction sans Lui. Cela révèle la ruine de ceux qui le rejettent. Ceux qui rejettent Christ sont rejetés par Dieu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-21Dieu a ramené le psalmiste de la mort à la vie ; en retour, il loue l’Éternel publiquement (cf. 116.6, 12–19).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 118:21
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 118
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires