Bible en Français courant
Ésaïe 45:25
25Mais tous les descendants d'Israël obtiendront justice auprès de moi et s'en féliciteront.
Ésaïe 45:25 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Par l’Éternel seront justifiés et glorifiés Tous les descendants d’Israël.
- Bible Segond 21 (S21)C’est par l'Eternel que seront déclarés justes tous les descendants d'Israël, et c’est de lui qu’ils tireront leur fierté.»
- Bible du Semeur (BDS)C’est grâce à l’Eternel que tout le peuple d’Israël |sera justifié et ils s’en féliciteront.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Par l'Eternel seront justifiés et glorifiés Tous les descendants d'Israël.
Contexte de Ésaïe 45:25
23Aussi vrai que je suis Dieu, j'en fais le serment et ma promesse est loyale, je n'y changerai rien: tous les humains, à genoux, me jureront fidélité. 24Ils diront de moi: «C'est auprès du Seigneur seul qu'on trouve force et loyauté.» Tous ceux qui m'auront combattu viendront à moi, la tête basse. Mais tous les descendants d'Israël obtiendront justice auprès de moi et s'en féliciteront.
Lire Ésaïe 45 en entierÉsaïe 45:25 mot à mot
בַּיהוָ֛ה יִצְדְּק֥וּ וְיִֽתְהַלְל֖וּ כָּל־זֶ֥רַע יִשְׂרָאֵֽל׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Ésaïe 45:25
- Ésaïe 45:17Mais le peuple d'Israël a reçu du Seigneur un salut éternel. Il n'y aura jamais pour lui ni honte ni déshonneur.
- Romains 3:24Mais Dieu, dans sa bonté, les rend justes à ses yeux, gratuitement, par Jésus-Christ qui les délivre du péché.
- Romains 5:1Ainsi, nous avons été rendus justes devant Dieu à cause de notre foi et nous sommes maintenant en paix avec lui par notre Seigneur Jésus-Christ.
- Romains 8:1Maintenant donc, il n'y a plus de condamnation pour ceux qui sont unis à Jésus-Christ.
- 1 Corinthiens 6:11Voilà ce qu'étaient certains d'entre vous. Mais vous avez été purifiés, vous avez été mis à part pour Dieu, vous avez été rendus justes devant Dieu au nom du Seigneur Jésus-Christ et par l'Esprit de notre Dieu.
- 2 Corinthiens 5:21Le Christ était sans péché, mais Dieu l'a chargé de notre péché, afin que, par lui, nous ayons part à l'œuvre salutaire de Dieu.
- Ésaïe 45:19Je n'ai pas parlé en cachette dans quelque endroit obscur. Et je n'ai pas recommandé aux descendants de Jacob de me chercher là où il n'y a rien. Moi, le Seigneur, je parle franchement, ce que j'annonce est clair et net.»
- Ésaïe 61:9Vos descendants seront connus partout, chez toutes les nations. Ceux qui les apercevront les reconnaîtront à ceci: ils formeront une race que le Seigneur bénit.
- Ésaïe 64:9Les villes qui te sont consacrées sont dépeuplées, Jérusalem n'est plus qu'un désert et Sion un lieu dévasté.
- Psaumes 22:23Je veux donc parler de toi à mes compagnons, je veux t'acclamer parmi les fidèles assemblés:
- Romains 4:16Ainsi, la promesse a été faite à cause de la foi, afin que ce soit un don gratuit de Dieu et qu'elle soit valable pour tous les descendants d'Abraham, non pas seulement pour ceux qui obéissent à la loi mais aussi pour ceux qui croient comme Abraham a cru. Abraham est notre père à tous,
- Romains 9:6Cela ne signifie pourtant pas que la promesse de Dieu a perdu sa valeur. En effet, les descendants d'Israël ne sont pas tous le vrai peuple d'Israël;
- Galates 3:27Vous tous, en effet, avez été unis au Christ dans le baptême et vous vous êtes ainsi revêtus de tout ce qu'il nous offre.
- Ésaïe 41:16tu les jetteras en l'air, et le vent les emportera, un tourbillon les dispersera. Et toi tu crieras la joie que te cause le Seigneur, tu te féliciteras de l'unique vrai Dieu, le Dieu d'Israël.
Commentaires sur Ésaïe 45:25
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25Dans le Seigneur - Ce n'est qu'en Yahvé qu'ils trouveront la justification, et cela doit signifier que c'est par sa miséricorde et sa grâce. Tout le passage ici, je suppose, fait référence aux temps du Rédempteur (voir les notes à Esaïe 45:21-24). S'il en est ainsi, cela signifie que la justification ne peut être obtenue que par la miséricorde de Dieu à travers un Rédempteur. La grande vérité est donc ici mise en évidence, qui constitue la somme du…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 20-25Dans ce texte, les nations sont exhortées à se rapprocher de l'Éternel. Aucun autre que ce Dernier n'est vraiment capable de les aider ; Il est le Rédempteur, qui peut sauver quiconque, sans aide extérieure, le Seul « chemin », qui mène au salut. Si le cœur obéit à Christ, tout notre être se plaira à suivre Ses commandements. Les hommes de toutes nations se tourneront vers Lui pour bénéficier de Ses bénédictions ; tous ceux qui haïssent Sa cause seront…Lire le commentaire
Thèmes liés à Ésaïe 45:25
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Ésaïe 45
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires