Bible du Semeur
Proverbes 15:12
12Le moqueur n’aime pas qu’on le reprenne, c’est pourquoi il ne demande pas l’avis des sages.
Proverbes 15:12 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Le moqueur n’aime pas qu’on le reprenne, Il ne va point vers les sages.
- Bible Segond 21 (S21)Le moqueur n'aime pas qu'on le reprenne, il ne va pas vers les sages.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Le moqueur n'aime pas qu'on le reprenne,Il ne va point vers les sages.
- Bible Darby (DBY)Le moqueur n’aime pas celui qui le reprend ; il ne va pas vers les sages.
Contexte de Proverbes 15:12
10Une dure leçon attend celui qui s’écarte du droit chemin ; qui déteste être repris périra. 11L’Eternel connaît le séjour des morts, le lieu des disparus, combien plus le cœur des humains est-il à découvert devant lui ! Le moqueur n’aime pas qu’on le reprenne, c’est pourquoi il ne demande pas l’avis des sages. 13Un cœur joyeux rend le visage aimable, mais quand le cœur est triste, l’esprit est abattu. 14L’homme intelligent cherche toujours à apprendre, alors que les sots se repaissent de sottises.
Lire Proverbes 15 en entierProverbes 15:12 mot à mot
לֹ֣א יֶאֱהַב־לֵ֭ץ הוֹכֵ֣חַֽ ל֑וֹ אֶל־חֲ֝כָמִ֗ים לֹ֣א יֵלֵֽךְ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 15:12
- Proverbes 15:10Une dure leçon attend celui qui s’écarte du droit chemin ; qui déteste être repris périra.
- Proverbes 9:7Corriger un moqueur, |c’est s’attirer la confusion et reprendre un méchant, |s’attirer un affront.
- Amos 5:10Vous haïssez celui |qui défend le droit en justice, vous détestez celui |qui parle avec sincérité.
- Jean 3:18Celui qui met sa confiance en lui n’est pas condamné, mais celui qui n’a pas foi en lui est déjà condamné, car il n’a pas mis sa confiance en la personne du Fils unique de Dieu.
- Jean 7:7Le monde n’a aucune raison de vous haïr ; mais moi, il me déteste parce que je témoigne que ses actes sont mauvais.
- 2 Timothée 4:3Car le temps viendra où les hommes ne voudront plus rien savoir de l’enseignement sain. Au gré de leurs propres désirs, ils se choisiront une foule de maîtres à qui ils ne demanderont que de leur caresser agréablement les oreilles.
- 2 Chroniques 18:7Le roi d’Israël lui répondit : Il y a encore un homme par qui l’on pourrait consulter l’Eternel, mais je le déteste, car il ne m’annonce jamais rien de bon ; il m’annonce toujours du malheur. Il s’agit de Michée, fils de Yimla. Josaphat s’écria : Que le roi ne parle pas ainsi !
- Job 21:14Or, ils disaient à Dieu : |« Retire-toi de nous, nous n’avons nulle envie |de connaître comment tu veux |que nous conduisions notre vie.
Commentaires sur Proverbes 15:12
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 12Le moqueur ne se remet jamais en question …Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 12Les moqueurs restent imperméables à la sagesse, car ils rejettent toute forme de punition (cf. 10.17 ; 13.1, 10).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 12Le moqueur évite la société de ceux dont la vie est pour lui un reproche vivant et qui pourraient être tentés de le reprendre. Et cependant c'est là que serait pour lui le salut (13.20).Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 15:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 15
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires