Vulgate clémentine (latin)
1 Rois 4:32
32Locutus est quoque Salomon tria millia parabolas : et fuerunt carmina ejus quinque et mille.
1 Rois 4:32 dans d’autres versions
Contexte de 1 Rois 4:32
30Et præcedebat sapientia Salomonis sapientiam omnium Orientalium et Ægyptiorum, 31et erat sapientior cunctis hominibus : sapientior Ethan Ezrahita, et Heman, et Chalcol, et Dorda filiis Mahol : et erat nominatus in universis gentibus per circuitum. Locutus est quoque Salomon tria millia parabolas : et fuerunt carmina ejus quinque et mille. 33Et disputavit super lignis a cedro quæ est in Libano, usque ad hyssopum quæ egreditur de pariete : et disseruit de jumentis, et volucribus, et reptilibus, et piscibus. 34Et veniebant de cunctis populis ad audiendam sapientiam Salomonis, et ab universis regibus terræ qui audiebant sapientiam ejus.
Lire 1 Rois 4 en entier1 Rois 4:32 mot à mot
וַיְדַבֵּ֕ר שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים מָשָׁ֑ל וַיְהִ֥י שִׁיר֖וֹ חֲמִשָּׁ֥ה וָאָֽלֶף׃Lire en interlinéaire
Références croisées de 1 Rois 4:32
- Proverbes 1:1Parabolæ Salomonis, filii David, regis Israël,
- Ecclésiaste 12:9Cumque esset sapientissimus Ecclesiastes, docuit populum, et enarravit quæ fecerat ; et investigans composuit parabolas multas.
- Matthieu 13:35ut impleretur quod dictum erat per prophetam dicentem : Aperiam in parabolis os meum ; eructabo abscondita a constitutione mundi.
Commentaires sur 1 Rois 4:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32Il a dit trois mille proverbes - Le livre des Proverbes, attribué à Salomon, ne contient qu'environ neuf cents ou neuf cent vingt-trois proverbes distincts ; et si nous admettons avec certains que les neuf premiers chapitres ne sont pas l'oeuvre de Salomon, alors tout ce qui peut lui être attribué n'est que d'environ six cent cinquante. De ses mille cinq chants ou poèmes, il n'en reste qu'un seul, le livre du Cantique des Cantiques, à moins que nous…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Proverbes - Dans la collection qui forme le "Livre des Proverbes", seule une petite partie a été conservée, moins de mille sur les trois. L'Ecclésiaste, s'il est de Salomon, ajouterait entre cent et deux cents proverbes supplémentaires. Mais la plus grande partie des proverbes de Salomon a disparu. Chants - Parmi ceux-ci, les Cantiques sont probablement l'un d'entre eux (référence marginale) : Le Psaume 127:1-5 peut également faire partie de ce nombre. Il…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-34sentences... cantiques : Salomon a écrit une grande partie du livre des Proverbes et composé les Ps 72 et 127. Sa connaissance des plantes et des animaux refléte son observation attentive de la nature (voir Pr 6.6–8). La sagesse et la prouesse littéraire de Salomon (voir Mt 12.42) se manifestent dans le Cantique des Cantiques et l'Ecclésiaste. Pas étonnant que beaucoup, y compris des rois (1R 10.1–9), aient recherché sa sagesse.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 32Il prononça trois mille maximes : il énonça ses observations et ses expériences dans trois mille maschals, mot hébreu qui signifie : sentence, maxime, comparaison, d'où proverbe (voir Proverbes 1.1-6). Nous ne possédons plus qu'une faible partie de ces sentences dans le livre des Proverbes ; ce livre ne contient que 985 maschals, et ceux-ci même ne sont pas tous de Salomon. Les mille et cinq cantiques n'existent plus, si l'on en excepte peut-être le…Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Rois 4:32
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Rois 4
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires