Vulgate clémentine (latin)
1 Chroniques 8:10
10Jehus quoque, et Sechia, et Marma : hi sunt filii ejus principes in familiis suis.
1 Chroniques 8:10 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Jeuts, Schocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs de famille.
- Bible Segond 21 (S21)Jeuts, Shocja et Mirma. Ce sont là ses fils, qui étaient chefs de famille.
- Bible du Semeur (BDS)Tels sont les fils de Shaharaïm qui devinrent des chefs de groupe familial.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Jeuts, Schocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs de famille.
Contexte de 1 Chroniques 8:10
8Porro Saharaim genuit in regione Moab, postquam dimisit Husim et Bara uxores suas. 9Genuit autem de Hodes uxore sua Jobab, et Sebia, et Mosa, et Molchom, Jehus quoque, et Sechia, et Marma : hi sunt filii ejus principes in familiis suis. 11Mehusim vero genuit Abitob et Elphaal. 12Porro filii Elphaal : Heber, et Misaam, et Samad : hic ædificavit Ono, et Lod, et filias ejus.
Lire 1 Chroniques 8 en entier1 Chroniques 8:10 mot à mot
וְאֶת־יְע֥וּץ וְאֶת־שָֽׂכְיָ֖ה וְאֶת־מִרְמָ֑ה אֵ֥לֶּה בָנָ֖יו רָאשֵׁ֥י אָבֽוֹת׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 8:10
- Esdras 2:33Filii Lod Hadid, et Ono, septingenti viginti quinque.
- Néhémie 6:2miserunt Sanaballat et Gossem ad me, dicentes : Veni, et percutiamus fœdus pariter in viculis in campo Ono. Ipsi autem cogitabant ut facerent mihi malum.
- Néhémie 7:37Filii Lod Hadid et Ono, septingenti viginti unus.
- Néhémie 11:35et Ono valle artificum.
Commentaires sur 1 Chroniques 8:10
Thèmes liés à 1 Chroniques 8:10
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 8
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires