Ostervald
1 Chroniques 8:10
10Jéuts, Shocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs des pères.
1 Chroniques 8:10 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Jeuts, Schocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs de famille.
- Bible Segond 21 (S21)Jeuts, Shocja et Mirma. Ce sont là ses fils, qui étaient chefs de famille.
- Bible du Semeur (BDS)Tels sont les fils de Shaharaïm qui devinrent des chefs de groupe familial.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Jeuts, Schocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs de famille.
Contexte de 1 Chroniques 8:10
8Shacharaïm eut des enfants au pays de Moab, après qu'il eut renvoyé Hushim et Baara, ses femmes. 9Il engendra de Hodèsh, sa femme, Jobab, Tsibia, Mésha, Malcam, Jéuts, Shocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs des pères. 11De Hushim il engendra Abitub, et Elpaal. 12Les fils d'Elpaal: Éber, Misheam, et Shémer, qui bâtit Ono, Lod et les villes de son ressort.
Lire 1 Chroniques 8 en entier1 Chroniques 8:10 mot à mot
וְאֶת־יְע֥וּץ וְאֶת־שָֽׂכְיָ֖ה וְאֶת־מִרְמָ֑ה אֵ֥לֶּה בָנָ֖יו רָאשֵׁ֥י אָבֽוֹת׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 8:10
- Esdras 2:33Les enfants de Lod, de Hadid et d'Ono, sept cent vingt-cinq;
- Néhémie 6:2Samballat et Guéshem envoyèrent vers moi, pour me dire: Viens, et que nous nous trouvions ensemble, dans les villages de la vallée d'Ono. Or ils avaient comploté de me faire du mal.
- Néhémie 7:37Les enfants de Lod, de Hadid, et d'Ono, sept cent vingt et un;
- Néhémie 11:35Lod et Ono, la vallée des ouvriers.
Commentaires sur 1 Chroniques 8:10
Thèmes liés à 1 Chroniques 8:10
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 8
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires