1 Chroniques 2:39

1 Chroniques 2:39 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Azaria engendra Halets ; Halets engendra Élasa ;
• Bible Segond 21 (S21)Azaria eut pour fils Halets; Halets eut Elasa;
• Bible du Semeur (BDS)Azaria de Hélets, Hélets d’Elasa,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Azaria engendra Halets; Halets engendra Elasa;

Contexte de 1 Chroniques 2:39

37Zabad quoque genuit Ophlal, et Ophlal genuit Obed. 38Obed genuit Jehu, Jehu genuit Azariam, Azarias genuit Helles, et Helles genuit Elasa. 40Elasa genuit Sisamoi, Sisamoi genuit Sellum, 41Sellum genuit Icamiam, Icamia autem genuit Elisama.

1 Chroniques 2:39 mot à mot

וַעֲזַרְיָה֙ הֹלִ֣יד אֶת־חָ֔לֶץ וְחֶ֖לֶץ הֹלִ֥יד אֶת־אֶלְעָשָֽׂה׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Azariaעֲזַרְיָה‛ăzaryâh ‛ăzaryâhû · AzariaH5838
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Haletsחֶ֫לֶץchelets chêlets · HéletsH2503
• Élasaאֶלְעָשָׂה'el‛âώâh · ÉlasaH501

Références croisées de 1 Chroniques 2:39

• 2 Samuel 23:26Heles de Phalti, Hira filius Acces de Thecua,
• 1 Chroniques 11:27Sammoth Arorites, Helles Pharonites,
• 1 Chroniques 8:37et Mosa genuit Banaa, cujus filius fuit Rapha, de quo ortus est Elasa, qui genuit Asel.
• 1 Chroniques 9:43Mosa vero genuit Banaa, cujus filius Raphaia, genuit Elasa, de quo ortus est Asel.
• Esdras 10:22Et de filiis Pheshur, Elioënai, Maasia, Ismaël, Nathanaël, Jozabed, et Elasa.
• Jérémie 29:3in manu Elasa filii Saphan, et Gamariæ filii Helciæ, quos misit Sedecias rex Juda ad Nabuchodonosor regem Babylonis in Babylonem, dicens :

Commentaires sur 1 Chroniques 2:39

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-55Les descendants de Hetsron sont listés jusqu’à l’époque de David, en plusieurs sections : la lignée directe de Hetsron à David (2.9–17 ; cf. Rt 4.18–22), les autres descendants de Hetsron (1 Ch 2.18–41), puis les descendants du fils de Hetsron, Caleb (2.42–55).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:39

• Azariah
• Elasah
• Eleasah
• Helez

Dans les dictionnaires

• Création
• Azarias
• Elasa
• Helles
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Nom
• Dan
• Hélets

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings