Romans 10:1

Romans 10:1 in other versions

• King James Version (KJV)Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
• New International Version (NIV)Brothers and sisters, my heart’s desire and prayer to God for the Israelites is that they may be saved.
• English Standard Version (ESV)Brothers, my heart's desire and prayer to God for them is that they may be saved.
• New King James Version (NKJV)Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is that they may be saved.

Context of Romans 10:1

Brothers and sisters, my heart’s desire and my prayer to God for Israel is for their salvation. 2For I testify about them that they have zeal for God—but not based on knowledge. 3For being ignorant of God’s righteousness and seeking to establish their own, they did not submit themselves to the righteousness of God.

Romans 10:1 word by word

Ἀδελφοί, ἡ μὲν εὐδοκία τῆς ἐμῆς καρδίας καὶ ἡ δέησις πρὸς τὸν θεὸν ὑπὲρ αὐτῶν εἰς σωτηρίαν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
• myὁho hē to · the/this/whoG3588
• myἐμόςemos · mineG1699
• heart’sκαρδίαkardia · heartG2588
• ·μένmen · on the other handG3303
• desireεὐδοκίαeudokia · goodwillG2107
• andκαίkai · andG2532
• prayerδέησιςdeēsis · petitionG1162
• toπρόςpros · to/withG4314
• Godθεόςtheos · GodG2316
• forὑπέρhuper · above/forG5228
• IsraelἸσραήλIsraēl · IsraelG2474
• isεἰμίeimi · to beG1510
• thatεἰςeis · towardG1519
• they might be savedσωτηρίαsōtēria · salvationG4991

Cross-references for Romans 10:1

• Romans 9:1I tell the truth in Messiah—I do not lie, my conscience assuring me in the Ruach ha-Kodesh—
• Exodus 32:10Now therefore, leave Me alone, so My wrath may burn hot against them, and so I may consume them—and make from you a great nation!”
• 1 Samuel 12:23Moreover, as for me, far be it from me that I should sin against Adonai by ceasing to pray for you! Yet I will keep instructing you in the good and straight way.
• 1 Samuel 15:11“I regret that I made Saul king, for he has turned back from following Me and has not carried out My commands.” So Samuel was troubled and cried out to Adonai all night long.
• 1 Samuel 16:1Now Adonai said to Samuel, “How long will you grieve over Saul, since I have rejected him as king over Israel? Fill your horn with oil and go. I am sending you to Jesse the Beth-lehemite, for I have selected for Myself a king among his sons.”
• Jeremiah 17:16As for me, I have not run away from being a shepherd after You, nor have I desired the woeful day. What came out of my lips You know—it was before You.
• Jeremiah 18:20Will good be repaid for evil? For they dug a pit for my soul. Remember how I stood before You to speak good on their behalf, to turn Your wrath from them.
• Luke 13:34“O Jerusalem, Jerusalem who kills the prophets and stones those sent to her! How often I longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were not willing.
• John 5:34I do not receive the testimony of man, but I say these things so that you may be saved.
• 1 Corinthians 9:20To the Jewish people I identified as a Jew, so that I might win over the Jewish people. To those under Torah I became like one under Torah (though not myself being under Torah), so that I might win over those under Torah;

Commentaries on Romans 10:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1My heart's desire, etc. - Though the apostle knew that the Jews were now in a state of rejection, yet he knew also that they were in this state through their own obstinacy, and that God was still waiting to be gracious, and consequently, that they might still repent and turn to him. Of his concern for their salvation he had already given ample proof, when he was willing to become a sacrifice for their welfare, see Romans 9:3.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Brethren - This expression seems intended particularly for the Jews, his ancient friends, fellow-worshippers, and kinsmen, but who had embraced the Christian faith. It is an expression of tenderness and affection, denoting his deep interest in their welfare. My heart‘s desire - The word “desire” ̓́ eudokiameans benevolence, and the expression, “my heart‘s desire,” means my earnest and sincere wish. Prayer to God - He not only cherished this feeling but he…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The apostle's earnest desire for the salvation of the Jews. (1-4) The difference between the righteousness of the law, and the righteousness of faith. (5-11) The Gentiles stand on a level with the Jews, in justification and salvation. (12-17) The Jews might know this from Old Testament prophecies. (18-21) Verses 1-4 The Jews built on a false foundation, and refused to come to Christ for free salvation by faith, and numbers in every age do the same in…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-21n this section, Paul addresses a serious question. Many Jews did not believe in Jesus. If God had promised salvation to Israel, how could Jesus truly fulfill God’s plan when so few Jews believed (9:1–5)? In response, Paul uses the Old Testament to show that God always planned to save only a remnant, that is, a smaller group within Israel (9:6–29). Paul also explains that many Jews did not accept Christ because they refused to trust in him (9:30–10:21)…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-211. Brethren, my heart's desire--The word here expresses "entire complacency," that in which the heart would experience full satisfaction. and prayer--"supplication." to God for Israel--"for them" is the true reading; the subject being continued from the close of the preceding chapter. is, that they may be saved--"for their salvation." Having before poured forth the anguish of his soul at the general unbelief of his nation and its dreadful consequences (Ro…Read the comment

Topics related to Romans 10:1

• Intercession
• Justification
• Religion
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• God
• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Confession
• Difference
• Establish
• Faith
• Provoke

Commentaries on Romans 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings