2 Thessalonians 3:16

2 Thessalonians 3:16 in other versions

• King James Version (KJV)Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.
• New International Version (NIV)Now may the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
• English Standard Version (ESV)Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all.
• New King James Version (NKJV)Now may the Lord of peace Himself give you peace always in every way. The Lord be with you all.

Context of 2 Thessalonians 3:16

14If anyone does not obey our message in this letter, take special note of him and do not associate with him, so that he may be put to shame. 15Yet do not consider him as an enemy, but warn him as a brother. Now may the Lord of shalom Himself give you shalom at all times and in every way. The Lord be with you all! 17The greeting is in my own hand—Paul’s. It is a sign in every letter—in this way I write. 18The grace of our Lord Yeshua the Messiah be with you all.

2 Thessalonians 3:16 word by word

Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. ὁ κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Nowδέde · thenG1161
• the Lordὁho hē to · the/this/whoG3588
• the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• of peaceεἰρήνηeirēnē · peaceG1515
• himselfαὐτόςautos · it/s/heG846
• giveδίδωμιdidōmi · to giveG1325
• youσύsu · youG4771
• alwaysδιάdia · through/because ofG1223
• byἐνen · in/on/amongG1722
• allπᾶςpas · allG3956
• meansτρόποςtropos · wayG5158
• withμετάmeta · with/afterG3326

Cross-references for 2 Thessalonians 3:16

• Psalms 72:3Let the mountains bring shalom to the people, and the hills righteousness.
• Isaiah 9:6Of the increase of His government and shalom there will be no end— on the throne of David and over His kingdom— to establish it and uphold it through justice and righteousness from now until forevermore. The zeal of Adonai-Tzva’ot will accomplish this.
• Zechariah 6:13He will build the Temple of Adonai. He will bear splendor and sit and rule on His throne. Thus He will be a kohen on His throne. So a counsel of shalom will be between them both.
• Luke 2:14“Glory to God in the highest, and on earth shalom to men of good will.”
• John 14:27“Shalom I leave you, My shalom I give to you; but not as the world gives! Do not let your heart be troubled or afraid.
• Romans 15:33Now may the God of shalom be with you all. Amen.
• Romans 16:20Now the God of shalom will soon crush satan under your feet. May the grace of our Lord Yeshua be with you.
• 1 Corinthians 14:33for God is not a God of confusion, but shalom. As in all the communities of the kedoshim,
• 2 Corinthians 5:19That is, in Messiah God was reconciling the world to Himself, not counting their trespasses against them; and He has entrusted the message of reconciliation to us.
• 2 Corinthians 13:11Finally, brothers and sisters, rejoice! Aim for restoration, encourage one another, be of the same mind, live in shalom—and the God of love and shalom will be with you.
• Ephesians 2:14For He is our shalom, the One who made the two into one and broke down the middle wall of separation. Within His flesh He made powerless the hostility—
• 1 Thessalonians 5:23Now may the God of shalom Himself make you completely holy; and may your whole spirit and soul and body be kept complete, blameless at the coming of our Lord Yeshua the Messiah.
• Hebrews 7:2and to him Abraham apportioned a tenth of everything. First, by the translation of his name, he is “King of Righteousness”; and then also King of Salem, which is “King of Shalom.”
• Hebrews 13:20Now may the God of shalom, who brought up from the dead the great Shepherd of the sheep by the blood of an everlasting covenant, our Lord Yeshua,
• Numbers 6:26Adonai turn His face toward you and grant you shalom!’
• Judges 6:24So Gideon built an altar there to Adonai and called it “Adonai-shalom.” To this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.

Commentaries on 2 Thessalonians 3:16

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 16The Lord of peace - Jesus Christ, who is called our peace, Ephesians 2:14; and The Prince of peace, Isaiah 9:6. May he give you peace, for he is the Fountain and Dispenser of it. Always - Both in your own consciences, and among yourselves. By all means - ͅ· By all means, methods, occasions, instruments, and occurrences; peace or prosperity in every form and shape. Instead of ͅ, in every way, etc., ͅ, in every place, is the reading of A*D*FG, some others…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 16Now the Lord of peace - The Lord who alone can impart peace; see the Romans 15:33 note; 1 Corinthians 14:33 note; Hebrews 13:20 note; John 14:27 note.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-18Verses 16-18 The apostle prays for the Thessalonians. And let us desire the same blessings for ourselves and our friends. Peace with God. This peace is desired for them always, or in every thing. Peace by all means; in every way; that, as they enjoyed the means of grace, they might use all methods to secure peace. We need nothing more to make us safe and happy, nor can we desire any thing better for ourselves and our friends, than to have God's gracious…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 16The final prayer repeats the blessing Jesus spoke in John 14:27 (see also Numbers 6:26). It contrasts with the challenges Christians encountered in Thessalonica (2 Thessalonians 1:4–10; 1 Thessalonians 2:14). Paul was always aware of the presence of the Lord Jesus with his people (Romans 15:33; Philippians 4:9).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. Lord of peace--Jesus Christ. The same title is given to Him as to the Father, "the God of peace" (Ro 15:33; 16:20; 2Co 13:11). An appropriate title in the prayer here, where the harmony of the Christian community was liable to interruption from the "disorderly." The Greek article requires the translation, "Give you the peace" which it is "His to give." "Peace" outward and inward, here and hereafter (Ro 14:17). always--unbroken, not changing with…Read the comment

Topics related to 2 Thessalonians 3:16

• Benedictions
• Intercession
• Peace

In the dictionaries

• Admonish
• Bless
• Disorderly
• Lord
• Mean
• Peace

Commentaries on 2 Thessalonians 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings