2 John 1:10

2 John 1:10 in other versions

• King James Version (KJV)If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed:
• New International Version (NIV)If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not take them into your house or welcome them.
• English Standard Version (ESV)If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into your house or give him any greeting,
• New King James Version (NKJV)If anyone comes to you and does not bring this doctrine, do not receive him into your house nor greet him;

Context of 2 John 1:10

8Watch yourselves, so you do not lose what we have worked for but receive a full reward. 9Anyone who goes too far and does not remain in Messiah’s teaching does not have God. Anyone who remains in this teaching has both the Father and the Son. If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not welcome him into your home or even give him a greeting. 11For the one greeting him shares in his evil deeds. 12Although I have much to write to you, I don’t want to do it with paper and ink. But I hope to come to you and speak face to face, so that our joy may be full.

2 John 1:10 word by word

εἴ τις ἔρχεται πρὸς ὑμᾶς καὶ ταύτην τὴν διδαχὴν οὐ φέρει, μὴ λαμβάνετε αὐτὸν εἰς οἰκίαν, καὶ χαίρειν αὐτῷ μὴ λέγετε·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Ifεἰei · ifG1487
• there comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• anyτιςtis · oneG5100
• untoπρόςpros · to/withG4314
• youσύsu · youG4771
• andκαίkai · andG2532
• bringφέρωpherō̄ · to bear/leadG5342
• notοὐou · noG3756
• thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• doctrineὁho hē to · the/this/whoG3588
• doctrineδιδαχήdidachē · teachingG1322
• receiveλαμβάνωlambanō · to takeG2983
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• notμήmē · notG3361
• intoεἰςeis · towardG1519
• houseοἰκίαoikia · homeG3614
• bidλέγωlegō · to sayG3004
• God speedχαίρωchairō · to rejoiceG5463

Cross-references for 2 John 1:10

• 2 John 1:11For the one greeting him shares in his evil deeds.
• Romans 16:17Now I urge you, brothers and sisters, to keep your eye on those who are causing divisions and stumbling blocks, contrary to the teaching that you learned. Turn away from them.
• 1 Corinthians 5:11But now I am writing to you not to mix together with anyone who is being called a brother if he is sexually immoral or greedy or an idolater or a slanderer or a drunkard or a swindler—not even to eat with such a fellow.
• 1 Corinthians 16:22If anyone does not love the Lord, let him be cursed. Marana, tha! Our Lord, come!
• Galatians 1:8But even if we (or an angel from heaven) should announce any “good news” to you other than what we have proclaimed to you, let that person be cursed!
• 2 Timothy 3:5holding to an outward form of godliness but denying its power. Avoid these people!
• Genesis 24:12“Adonai, the God of Abraham my master,” he said, “please make something happen before me today, and show loyalty to Abraham my master.
• Psalms 129:8So the passersby may never say: “The blessing of Adonai be upon you— we bless you in the Name of Adonai.”

Commentaries on 2 John 1:10

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 10If there come any unto you - Under the character of an apostle or evangelist, to preach in your house; and bring not this doctrine, that Jesus is come in the flesh, and has died for the redemption of the world. Receive him not unto your house - Give him no entertainment as an evangelical teacher. Let him not preach under your roof. Neither bid him God speed - ͅ · And do not say, Health to him - do not salute him with Peace be to thee! The usual salutation…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 10If there come any unto you - Any professed teacher of religion. There can be no doubt that she to whom this Epistle was written was accustomed to entertain such teachers. And bring not this doctrine - This doctrine which Christ taught, or the true doctrine respecting him and his religion. Receive him not into your house - This cannot mean that no acts of kindness, in any circumstances, were to be shown to such persons; but that there was to be nothing…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-11Verses 7-11 The deceiver and his deceit are described: he brings some error concerning the person or office of the Lord Jesus. Such a one is a deceiver and an antichrist; he deludes souls, and undermines the glory and kingdom of the Lord Christ. Let us not think it strange, that there are deceivers and opposers of the Lord Christ's name and dignity now, for there were such, even in the apostles' times. The more deceivers and deceits abound, the more…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10-11Christians should not invite any person who does not teach the truth about Christ into their homes. In the early church, Christians met for worship in homes (see Acts 2:46; 5:42; 8:3; 12:5, 12; Colossians 4:15; Philemon 1:2). Because of this, John may be referring to inviting false teachers into a meeting of the church. This instruction may also refer to giving any type of hospitality to false teachers. Showing hospitality would support their work and…Read the comment

Topics related to 2 John 1:10

• Church
• Company
• Complicity
• Fellowship
• Heresy
• Minister, Christian

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Bid

Commentaries on 2 John 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings