Bible Segond 21
Psaumes 119:40
40Je désire vraiment appliquer tes décrets: fais-moi vivre dans ta justice!
Psaumes 119:40 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Voici, je désire pratiquer tes ordonnances : Fais-moi vivre dans ta justice !
- Bible du Semeur (BDS)J’ai une vraie passion |pour tes commandements, dans ta justice, |sauve ma vie !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Voici, je désire pratiquer tes ordonnances:Fais-moi vivre dans ta justice!
- Bible Darby (DBY)Voici, j’ai ardemment désiré tes préceptes ; fais-moi vivre dans ta justice.
Contexte de Psaumes 119:40
38Accomplis envers ton serviteur ce que tu as promis à ceux qui te craignent! 39Eloigne de moi l’insulte que je redoute, car tes sentences sont pleines de bonté. Je désire vraiment appliquer tes décrets: fais-moi vivre dans ta justice! 41Eternel, que ta bonté vienne sur moi, avec ton salut, conformément à ta promesse! 42Alors je pourrai répondre à celui qui m’insulte, car je me confie en ta parole.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:40 mot à mot
הִ֭נֵּה תָּאַ֣בְתִּי לְפִקֻּדֶ֑יךָ בְּצִדְקָתְךָ֥ חַיֵּֽנִי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:40
- Psaumes 119:5Que mes actions soient bien réglées, afin que je respecte tes prescriptions!
- Matthieu 26:41Restez vigilants et priez pour ne pas céder à la tentation. L'esprit est bien disposé, mais par nature l’homme est faible.»
- Romains 7:24Malheureux être humain que je suis! Qui me délivrera de ce corps de mort?
- 2 Corinthiens 7:1Puisque nous avons de telles promesses, bien-aimés, purifions-nous de tout ce qui souille notre corps et notre esprit et poursuivons jusqu’au bout la sainteté dans la crainte de Dieu.
- Galates 5:17En effet, la nature humaine a des désirs contraires à ceux de l'Esprit, et l'Esprit a des désirs contraires à ceux de la nature humaine. Ils sont opposés entre eux, de sorte que vous ne pouvez pas faire ce que vous voudriez.
- Philippiens 3:13Frères et sœurs, je n’estime pas m’en être moi-même déjà emparé, mais je fais une chose: oubliant ce qui est derrière et me portant vers ce qui est devant,
- Psaumes 119:25Je suis affalé dans la poussière. Rends-moi la vie conformément à ta parole!
- Marc 9:24Aussitôt le père de l'enfant, [en larmes,] s'écria: «Je crois, [Seigneur,] viens au secours de mon incrédulité!»
- Jean 5:21En effet, tout comme le Père ressuscite les morts et donne la vie, le Fils aussi donne la vie à qui il veut.
- Jean 10:10Le voleur ne vient que pour voler, égorger et détruire; moi, je suis venu afin que les brebis aient la vie et qu'elles l'aient en abondance.
- 1 Corinthiens 15:45C'est pourquoi il est écrit: Le premier homme, Adam, devint un être vivant. Le dernier Adam est un esprit qui communique la vie.
- Éphésiens 2:5nous qui étions morts en raison de nos fautes, il nous a rendus à la vie avec Christ – c’est par grâce que vous êtes sauvés –,
- 3 Jean 1:2Bien-aimé, je souhaite que tu prospères à tout point de vue et sois en bonne santé, à l’image de ton âme.
Commentaires sur Psaumes 119:40
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 40Voici, j'ai désiré - Tu fouilles le cœur ; tu sais que j'ai longtemps désiré ton salut ; tu vois que ce désir subsiste encore. Voici, c'est ton œuvre ; et par ta miséricorde, je respire après ta miséricorde. Ranime-moi - je meurs ; donne-moi l'esprit de la vie dans le Christ Jésus !Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 40Voici, j'ai désiré tes préceptes - je les ai désirés avec ardeur. Voir les notes du Psaume 119:20. Fais-moi vivre dans ta justice - Fais-moi vivre, vivre dans l'obéissance à tes lois justes. Voir Psaume 119:25, note ; Psaume 119:37, note.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 33-40Enseigne-moi Tes statuts, non pas de simples mots, mais la manière de les mettre en pratique. Dieu, par son Esprit, nous permet de comprendre sa Parole ; mais l'Esprit de révélation n'est pas suffisant, nous devons aussi avoir l'Esprit de sagesse dans le cœur. Dieu met son Esprit en nous pour nous inciter à marcher selon Ses statuts. On retrouve ici la prière relative au péché de la convoitise. Ceux qui aspirent à être enracinés dans l'amour de Dieu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 33-40En tant qu’élève, le psalmiste s’adresse à son Dieu, son maître, le suppliant de raviver sa vie et de transformer sa honte en justice.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:40
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible Segond 21 — © 2007 Société Biblique de Genève
Commentaires