Revised Literal Translation
Psalms 119:157-163
157ManyH7227 are my persecutorsH7291 and mine enemiesH6862; yet do I not declineH5186 from thy testimoniesH5715.
158I beheldH7200 the transgressorsH898, and was grievedH6962; because they keptH8104 not thy wordH565.
159ConsiderH7200 how I loveH157 thy preceptsH6490: quickenH2421 me, O YhwhH3068, according to thy lovingkindnessH2617.
160Thy wordH1697 is trueH571 from the beginningH7218: and every one of thy righteousH6664 judgmentsH4941 endureth for everH5769.1
161PrincesH8269 have persecutedH7291 me without a causeH2600: but my heartH3820 standeth in aweH6342 of thy wordH1697.
162I rejoiceH7797 at thy wordH565, as one that findethH4672 greatH7227 spoilH7998.
163I hateH8130 and abhorH8581 lyingH8267: but thy lawH8451 do I loveH157.
Notes
- 1. Psalms 119:160 Thy word…: Heb. The beginning of thy word is true. ↩
Commentaries on Psalms 119
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries