Revised Literal Translation
Romans 2:10
10But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
Romans 2:10 in other versions
- King James Version (KJV)But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
- New International Version (NIV)but glory, honor and peace for everyone who does good: first for the Jew, then for the Gentile.
- English Standard Version (ESV)but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek.
- New King James Version (NKJV)but glory, honor, and peace to everyone who works what is good, to the Jew first and also to the Greek.
Context of Romans 2:10
8But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath, 9Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile; But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile: 11For there is no respect of persons with God. 12For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
Read all of Romans 2Romans 2:10 word by word
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν, Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι·Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Butδέde · thenG1161
- gloryδόξαdoxa · gloryG1391
- ·καίkai · andG2532
- honourτιμήtimē · honorG5092
- peaceεἰρήνηeirēnē · peaceG1515
- to every manπᾶςpas · allG3956
- that workethἐργάζομαιergazomai · to workG2038
- goodἀγαθόςagathos · goodG18
- to the JewἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453
- firstπρῶτονprōton · firstG4412
- andτεte · and/bothG5037
- to the GentileἝλλην=ἝλληνHellēn · Greek, GentileG1672
Cross-references for Romans 2:10
- Romans 2:7To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
- Romans 9:21Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
- 1 Samuel 2:30Wherefore Yhwh God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now Yhwh saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.
- Psalms 112:6Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
- Proverbs 3:16Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
- Proverbs 4:7Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
- Proverbs 8:18Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness.
- Luke 9:48And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
- Luke 12:37Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.
- John 12:26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
- 1 Peter 1:7That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
- 1 Peter 5:4And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
- Romans 5:1Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
- Romans 8:6For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
- Romans 14:17For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.
- Romans 15:13Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.
Commentaries on Romans 2:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10But glory, honor, and peace - While the finally impenitent Jew and Gentile shall experience the fullest effects of the righteous indignation of the supreme Judge, even man that worketh good - that lives in a conscientious obedience to the known will of God, whether he be Jew or Gentile, shall have glory, honor, and peace; i.e. eternal blessedness.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-11Paul uses a chiasm (a pattern shaped like an “X,” where ideas are repeated in reverse order) to make his point: A God judges everyone the same (2:6) B Life is the reward for doing good (2:7) C Wrath is the penalty for evil (2:8) C′ Wrath for doing evil (2:9) B′ Life for doing good (2:10) A' God shows no favoritism (2:11)Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-107-10. To them who, &c.--The substance of these verses is that the final judgment will turn upon character alone. by patient continuance in well-doing, &c.--Compare Lu 8:15: "That on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience"; denoting the enduring and progressive character of the new life.Read the comment
Topics related to Romans 2:10
In the dictionaries
Commentaries on Romans 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries