Revised Literal Translation
Mark 11:32
32But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.
Mark 11:32 in other versions
- King James Version (KJV)But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.
- New International Version (NIV)But if we say, ‘Of human origin’ …” (They feared the people, for everyone held that John really was a prophet.)
- English Standard Version (ESV)But shall we say, 'From man'?"—they were afraid of the people, for they all held that John really was a prophet.
- New King James Version (NKJV)But if we say, ‘From men’ ”—they feared the people, for all counted John to have been a prophet indeed.
Context of Mark 11:32
30The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me. 31And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him? But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed. 33And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Read all of Mark 11Mark 11:32 word by word
ἀλλ᾽ εἴπωμεν· ἐξ ἀνθρώπων, ἐφοβοῦντο τὸν ἅπαντες γὰρ εἶχον τὸν Ἰωάννην ὄντως ὅτι προφήτης ἦν.Read the interlinear
- Butἀλλάalla · butG235
- ifἐάνean · ifG1437
- we shall sayλέγωlegō · to sayG3004
- Ofἐκek ex · out fromG1537
- menἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- they fearedφοβέωphobeō · to fearG5399
- the peopleὁho hē to · the/this/whoG3588
- the peopleλαόςlaos · a peopleG2992
- forγάρgar · forG1063
- allἅπαςhapas · allG537
- countedἔχωechō · to have/beG2192
- JohnἸωάννηςIōannēs · JohnG2491
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- he wasεἰμίeimi · to beG1510
- a prophetπροφήτηςprophētēs · prophetG4396
- indeedὄντωςontōs · reallyG3689
Cross-references for Mark 11:32
- Mark 6:20For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.
- Mark 12:12And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.
- Matthew 14:5And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
- Matthew 21:46But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
- Luke 20:19And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
- Luke 22:2And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.
- Acts 5:26Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
- Matthew 3:5Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
- Matthew 21:31Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.
- Luke 7:26But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.
- Luke 20:6But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they be persuaded that John was a prophet.
- John 10:41And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.
Commentaries on Mark 11:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32They feared the people - Or rather, We fear, etc. Instead of , they feared; the Codex Bezae, seven others, later Syriac, Arabic, Coptic, Ethiopic, Armenian, Vulgate, and all the Itala, read , or . The common reading appearing to me quite improper. We fear the people. , if, before , we shall say, is omitted by ABCEFGHLS, and more than fifty others. Bengel leaves it out of the text, and puts a note of interrogation after ; and then the whole passage reads…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 27-33Verses 27-33 See the notes at Matthew 20:23-27.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 27-33Verses 27-33 Our Saviour shows how near akin his doctrine and baptism were to those of John; they had the same design and tendency, to bring in the gospel kingdom. These elders did not deserve to be taught; for it was plain that they contended not for truth, but victory: nor did he need to tell them; for the works he did, told them plainly he had authority from God; since no man could do the miracles which he did, unless God were with him.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-32Jesus placed his opponents in a difficult position. Either answer would hurt their authority and reputation with the people. If they denied that John was a prophet, the crowd would likely become angry. But if they admitted that John was a prophet, they would also have to accept what John said about Jesus. That answer would also respond to their own question about the authority of Jesus (11:28).Read the comment
Topics related to Mark 11:32
In the dictionaries
Commentaries on Mark 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries