Revised Literal Translation
Mark 10:52
52And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
Mark 10:52 in other versions
- King James Version (KJV)And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
- New International Version (NIV)“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” Immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
- English Standard Version (ESV)And Jesus said to him, "Go your way; your faith has made you well." And immediately he recovered his sight and followed him on the way.
- New King James Version (NKJV)Then Jesus said to him, “Go your way; your faith has made you well.” And immediately he received his sight and followed Jesus on the road.
Context of Mark 10:52
50And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. 51And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight. And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
Read all of Mark 10Mark 10:52 word by word
καὶ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· ὕπαγε, ἡ πίστις σου σέσωκέν σε. καὶ εὐθὺς ἀνέβλεψεν καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ἐν τῇ ὁδῷ.¶Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andδέde · thenG1161
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- saidλέγωlegō · to sayG3004
- unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
- Go thy wayὑπάγωhupagō · to goG5217
- thyσύsu · youG4771
- faithπίστιςpistis · faithG4102
- hath madeσῴζωsōzō · to saveG4982
- Andκαίkai · andG2532
- immediatelyεὐθέωςeutheōs · immediatelyG2112
- he received his sightἀναβλέπωanablepō · to look up/againG308
- followedἀκολουθέωakoloutheō · to followG190
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the wayὁδόςhodos · roadG3598
Cross-references for Mark 10:52
- Mark 5:34And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
- Matthew 9:22But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.
- Matthew 15:28Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.
- Luke 7:50And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
- Luke 9:48And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
- Mark 8:25After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.
- Psalms 33:9For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
- Psalms 146:8Yhwh openeth the eyes of the blind: Yhwh raiseth them that are bowed down: Yhwh loveth the righteous:
- Isaiah 29:18And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
- Isaiah 35:5Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
- Isaiah 42:16And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.
- Matthew 11:5The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
- Matthew 12:22Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
- Matthew 21:14And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.
- John 9:5As long as I am in the world, I am the light of the world.
- Acts 26:18To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.
Commentaries on Mark 10:52
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 52Followed Jesus in the way - Instead of ͅ , Jesus, several eminent critics read , him. This is the reading of ABCDL, fourteen others, Coptic, Ethiopic, Armenian, later Syriac in the margin, two Persic, Vulgate, all the Itala, and Origen once. Jesus is the common reading; but this sacred name having occurred so immediately before, there could be no necessity for repeating it here, nor would the repetition have been elegant. This very remarkable cure gives…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 46-52Verses 46-52 See this passage explained in the notes at Matthew 20:29-34. Mark 10:46 Blind Bartimeus - Matthew says there were two. Mark mentions but one, though he does not deny that there was another. He mentions this man because he was well known - Bartimeus, the “blind man.” Mark 10:50 Casting away his garment - That is, his outer garment - the one that was thrown loosely over him. See the notes at Matthew 5:40. He threw it off, full of joy at the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 46-52Verses 46-52 Bartimeus had heard of Jesus and his miracles, and learning that he was passing by, hoped to recover his eyesight. In coming to Christ for help and healing, we should look to him as the promised Messiah. The gracious calls Christ gives us to come to him, encourage our hope, that if we come to him we shall have what we come for. Those who would come to Jesus, must cast away the garment of their own sufficiency, must free themselves from every…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 52Christ rewarded the man's faith and healed him (literally saved; see 5:23, 28, 34; 6:56; Matthew 9:22; Luke 8:48). The healing was performed without touch, in contrast to the healing of the blind man in Mark 8:22–26. Bartimaeus followed Jesus (see also 1:18; 2:14–15; 6:1; 8:34; 10:21, 28, 32) down the road (compare 1:2–3; 10:32).Read the comment
Topics related to Mark 10:52
In the dictionaries
Commentaries on Mark 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries