Revised Literal Translation
Luke 22:5
5And they were glad, and covenanted to give him money.
Luke 22:5 in other versions
- King James Version (KJV)And they were glad, and covenanted to give him money.
- New International Version (NIV)They were delighted and agreed to give him money.
- English Standard Version (ESV)And they were glad, and agreed to give him money.
- New King James Version (NKJV)And they were glad, and agreed to give him money.
Context of Luke 22:5
3Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve. 4And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. And they were glad, and covenanted to give him money. 6And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude. 7Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
Read all of Luke 22Luke 22:5 word by word
καὶ ἐχάρησαν καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.Read the interlinear
Cross-references for Luke 22:5
- Zechariah 11:12And I said unto them, If ye think good, give me my price; and if not, forbear. So they weighed for my price thirty pieces of silver.
- Matthew 26:15And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
- Matthew 27:3Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,
- Acts 1:18Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
- Acts 8:20But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.
- 1 Timothy 6:9But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
- 2 Peter 2:3And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.
- Jude 1:11Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Korah.
Commentaries on Luke 22:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5They - covenanted to give him money - Matthew says thirty pieces, or staters, of silver, about 4. 10s. English, the common price of the meanest slave. See the note on Matthew 26:15.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-6Verses 4-6 Chief priests and captains - See the notes at Matthew 26:14. See the account of the bargain which Judas made with them explained in the Matthew 26:14-16 notes, and Mark 14:10-11 notes. Absence of the multitude - The multitude, “the people,” were then favorable to Jesus. He had preached in the temple, and many of them believed that he was the Messiah. It was a hazardous thing, therefore, to take him by force, and in their presence, as they might…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5Judas wanted the money. Judas wanted the money. John says that he was a thief and used to steal from the money bag of the disciples (John 12:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. money--"thirty pieces of silver" (Mt 26:15); thirty shekels, the fine payable for man- or maid-servant accidentally killed (Ex 21:32), and equal to between four and five pounds of our money--"a goodly price that I was priced at of them" (Zec 11:13). (See on Joh 19:16.)Read the comment
Topics related to Luke 22:5
In the dictionaries
Commentaries on Luke 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries