Revised Literal Translation
Luke 22:3
3Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
Luke 22:3 in other versions
- King James Version (KJV)Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
- New International Version (NIV)Then Satan entered Judas, called Iscariot, one of the Twelve.
- English Standard Version (ESV)Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was of the number of the twelve.
- New King James Version (NKJV)Then Satan entered Judas, surnamed Iscariot, who was numbered among the twelve.
Context of Luke 22:3
1Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. 2And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people. Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve. 4And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. 5And they were glad, and covenanted to give him money.
Read all of Luke 22Luke 22:3 word by word
εἰσῆλθεν δὲ σατανᾶς εἰς Ἰούδαν τὸν καλούμενον Ἰσκαριώτην ὄντα ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δώδεκα.Read the interlinear
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Thenδέde · thenG1161
- enteredεἰσέρχομαιeiserchomai · to enterG1525
- SatanΣατανᾶςSatanas · SatanG4567
- intoεἰςeis · towardG1519
- JudasἸούδαςIoudas · JudasG2455
- surnamedἐπικαλέωepikaleomai · to call (on)/nameG1941
- IscariotἸσκαριώτης, ἸσκαριώθIskariōtēs · IscariotG2469
- beingεἰμίeimi · to beG1510
- ofἐκek ex · out fromG1537
- the numberἀριθμόςarithmos · numberG706
- of the twelveδώδεκαdōdeka · twelveG1427
Cross-references for Luke 22:3
- Matthew 26:14Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
- Mark 14:10And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.
- John 6:70Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
- John 12:6This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
- John 13:2And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him;
- Acts 5:3But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?
- Luke 22:21But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
- Luke 6:16And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.
- Psalms 41:9Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
- Psalms 55:12For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
- Matthew 26:23And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.
- Mark 14:18And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
- John 13:18I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
Commentaries on Luke 22:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Then entered Satan into Judas - The devil filled the heart of Judas with avarice; and that infamous passion led him to commit the crime here specified. This at once accounts for the whole of this most unprincipled and unnatural transaction. None but a devil, or he who is possessed by one, could have been guilty of it: - let the living lay this to heart. A minister of the Gospel, who is a lover of money, is constantly betraying the interests of Christ. He…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Then entered Satan into Judas - It is not necessary to suppose that Satan entered personally into the body of Judas, but only that he brought him under his influence; he filled his mind with an evil passion, and led him on to betray his Master. The particular passion of which Satan made use was “avarice” - probably the besetting sin of Judas. To show its exceeding evil and baseness, it is only necessary to say that when it produced its “appropriate”…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3Satan entered Judas Iscariot: See John 13:2; Acts 5:3. Earlier, Satan had tempted Jesus and had been waiting for this opportunity (Luke 4:2, 13).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. Then entered Satan, &c.--but not yet in the full sense. The awful stages of it were these: (1) Covetousness being his master--passion, the Lord let it reveal itself and gather strength by entrusting him with "the bag" (Joh 12:6), as treasurer to Himself and the Twelve. (2) In the discharge of that most sacred trust he became "a thief," appropriating its contents from time to time to his own use. Satan, seeing this door into his heart standing wide…Read the comment
Topics related to Luke 22:3
In the dictionaries
Commentaries on Luke 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries