Revised Literal Translation
James 4:6
6But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.
James 4:6 in other versions
- King James Version (KJV)But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.
- New International Version (NIV)But he gives us more grace. That is why Scripture says: “God opposes the proud but shows favor to the humble.”
- English Standard Version (ESV)But he gives more grace. Therefore it says, "God opposes the proud but gives grace to the humble."
- New King James Version (NKJV)But He gives more grace. Therefore He says: “God resists the proud, But gives grace to the humble.”
Context of James 4:6
4Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God. 5Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy? But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble. 7Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. 8Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
Read all of James 4James 4:6 word by word
μείζονα δὲ δίδωσιν χάριν· διὸ λέγει· ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν.¶Read the interlinear
- Butδέde · thenG1161
- he givethδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- moreμέγαςmegas · greatG3173
- graceχάριςcharis · graceG5485
- Whereforeδιόdio · thereforeG1352
- he saithλέγωlegō · to sayG3004
- Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- Godθεόςtheos · GodG2316
- resistethἀντιτάσσωantitassomai · to resistG498
- the proudὑπερήφανοςhuperēphanos · arrogantG5244
- unto the humbleταπεινόςtapeinos · lowlyG5011
Cross-references for James 4:6
- Exodus 10:3And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith Yhwh God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.
- Exodus 15:9The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.
- Exodus 18:11Now I know that Yhwh is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
- 1 Samuel 2:3Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for Yhwh is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
- Job 22:29When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.
- Job 40:10Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
- Psalms 138:6Though Yhwh be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
- Proverbs 3:34Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
- Proverbs 6:16These six things doth Yhwh hate: yea, seven are an abomination unto him:
- Proverbs 29:23A man’s pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
- Isaiah 2:11The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, And Yhwh alone shall be exalted in that day.
- Isaiah 10:8For he saith, Are not my princes altogether kings?
- Isaiah 16:6We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.
- Daniel 4:37Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
- Daniel 5:20But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:
- Matthew 23:12And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.
Commentaries on James 4:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6But he giveth more grace - , A greater benefit, than all the goods that the world can bestow; for he gives genuine happiness, and this the world cannot confer. May this be St. James' meaning? God resisteth the proud - · Sets himself in battle array against him. Giveth grace unto the humble - The sure way to please God is to submit to the dispensation of his grace and providence; and when a man acknowledges him in all his ways, he will direct all his…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6But he giveth more grace - The reference here is undoubtedly to God. Some have regarded this clause as a continuation of the quotation in the previous verse, but it is rather to be considered as a declaration of the apostle himself. The writer had just spoken of envy, and of the crimes which grew out of it. He thought of the wars and commotions of the earth, and of the various lusts which reigned among men. In the contemplation of these things, it seems…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-10James explains the causes of conflict among people: love for the world, divided loyalty, and arrogant criticism (4:11–12). He gives instructions that will fix these problems and lead to peace.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. But--"Nay, rather." he--God. giveth more grace--ever increasing grace; the farther ye depart from "envy" [Bengel]. he saith--The same God who causes His spirit to dwell in believers (Jas 4:5), by the Spirit also speaks in Scripture. The quotation here is probably from Pr 3:34; as probably Pr 21:10 was generally referred to in Jas 4:5. In Hebrew it is "scorneth the scorners," namely, those who think "Scripture speaketh in vain." resisteth--literally…Read the comment
Topics related to James 4:6
In the dictionaries
Commentaries on James 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries