Revised Literal Translation
Psalms 138:6
6Though Yhwh be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
Psalms 138:6 in other versions
- King James Version (KJV)Though the Lord be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
- New International Version (NIV)Though the Lord is exalted, he looks kindly on the lowly; though lofty, he sees them from afar.
- English Standard Version (ESV)For though the Lord is high, he regards the lowly, but the haughty he knows from afar.
- New King James Version (NKJV)Though the Lord is on high, Yet He regards the lowly; But the proud He knows from afar.
Context of Psalms 138:6
4All the kings of the earth shall praise thee, O Yhwh, when they hear the words of thy mouth. 5Yea, they shall sing in the ways of Yhwh: for great is the glory of Yhwh. Though Yhwh be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off. 7Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me. 8Yhwh will perfect that which concerneth me: thy mercy, O Yhwh, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
Read all of Psalms 138Psalms 138:6 word by word
כִּי־רָ֣ם יְ֭הוָה וְשָׁפָ֣ל יִרְאֶ֑ה וְ֝גָבֹ֗הַּ מִמֶּרְחָ֥ק יְיֵדָֽע׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 138:6
- Psalms 51:17The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
- Psalms 113:5Who is like unto Yhwh our God, who dwelleth on high,
- 1 Samuel 2:7Yhwh maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.
- Proverbs 3:34Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
- Isaiah 57:15For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
- Isaiah 66:2For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith Yhwh: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
- Luke 1:51He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
- Luke 14:11For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
- Luke 18:14I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
- James 4:6But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.
- 1 Peter 5:5Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
- Exodus 18:11Now I know that Yhwh is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
- Job 40:11Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
- Isaiah 2:11The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, And Yhwh alone shall be exalted in that day.
- Ezekiel 28:1The word of Yhwh came again unto me, saying,
- Daniel 4:37Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
Commentaries on Psalms 138:6
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Though the Lord be high - This might be rendered “For lofty is Yahweh - and the humble he sees - and the proud he knows from afar.” The idea is, that God - so high and exalted - sees and knows all of every rank among people. The mind of the psalmist had been impressed with a sense of the greatness and majesty of God, but (as if it might be said that one so great could not regard man, so humble and insignificant) he adds, that the fact of God‘s exaltation…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-8Verses 6-8 Though the Lord is high, yet he has respect to every lowly, humbled sinner; but the proud and unbelieving will be banished far from his blissful presence. Divine consolations have enough in them to revive us, even when we walk in the midst of troubles. And God will save his own people that they may be revived by the Holy Spirit, the Giver of life and holiness. If we give to God the glory of his mercy, we may take to ourselves the comfort. This…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6God is holy and great, far beyond human understanding (see Psalms 99:2; 113:4; Isaiah 6:1; 57:15).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-76-7. On this general principle of God's government (Is 2:11; 57:15; 66:2), he relies for God's favor in saving him, and overthrowing his enemies. knoweth afar off--their ways and deserts (Psa 1:6).Read the comment
- Rashi on Tanakh · v. 6He chastises Heb. יידע, chastises, like (Jud. 8:16): “and with them he broke (ויודע) the men of Succoth.”Read the comment
Topics related to Psalms 138:6
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 138
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries