Revised Literal Translation
1 Peter 3:13
13And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
1 Peter 3:13 in other versions
- King James Version (KJV)And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
- New International Version (NIV)Who is going to harm you if you are eager to do good?
- English Standard Version (ESV)Now who is there to harm you if you are zealous for what is good?
- New King James Version (NKJV)And who is he who will harm you if you become followers of what is good?
Context of 1 Peter 3:13
11Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it. 12For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil. And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good? 14But and if ye suffer for righteousness’ sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled; 15But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:
Read all of 1 Peter 31 Peter 3:13 word by word
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς, ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε;Read the interlinear
Cross-references for 1 Peter 3:13
- Proverbs 16:7When a man’s ways please Yhwh, he maketh even his enemies to be at peace with him.
- Romans 8:28And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
- Romans 13:3For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same:
- Psalms 38:20They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is.
- Proverbs 15:9The way of the wicked is an abomination unto Yhwh: but he loveth him that followeth after righteousness.
- 1 Corinthians 14:1Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
- Ephesians 5:1Be ye therefore followers of God, as dear children;
- 1 Thessalonians 5:15See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.
- 1 Timothy 5:10Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints’ feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.
- 3 John 1:11Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
Commentaries on 1 Peter 3:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Who is he that will harm you - Is it possible that a man can be wretched who has God for his friend? "All the devices which the devil or wicked men work against such must be brought to naught, and by the providence of his goodness be dispersed." If ye be followers, etc. - · If ye be imitators of the good One, i.e. of God. ̔ , the good One, is one of God's prime epithets, see Matthew 19:17, and Satan is distinguished by the reverse, ̔ , the Evil one…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good? - This question is meant to imply, that as a general thing they need apprehend no evil if they lead an upright and benevolent life. The idea is, that God would in general protect them, though the next verse shows that the apostle did not mean to teach that there would be absolute security, for it is implied there that they might be called to suffer for righteousness” sake. While…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-13Verses 8-13 Though Christians cannot always be exactly of the same mind, yet they should have compassion one of another, and love as brethren. If any man desires to live comfortably on earth, or to possess eternal life in heaven, he must bridle his tongue from wicked, abusive, or deceitful words. He must forsake and keep far from evil actions, do all the good he can, and seek peace with all men. For God, all-wise and every where present, watches over the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13In general, people do not want to harm someone who is doing good. However, Christians sometimes suffer even when they do good (3:14; see 1:6; 4:12–19).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. who ... will harm you--This fearless confidence in God's protection from harm, Christ, the Head, in His sufferings realized; so His members. if ye be--Greek, "if ye have become." followers--The oldest manuscripts read "emulous," "zealous of" (Tit 2:14). good--The contrast in Greek is, "Who will do you evil, if ye be zealous of good?"Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on 1 Peter 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries