Parole de Vie 2017
1 Chroniques 6:40
40Ils ont reçu la ville d’Hébron, en Juda, avec ses pâturages.
1 Chroniques 6:40 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)on donna Hébron, dans le pays de Juda, et la banlieue qui l’entoure ;
- Bible Segond 21 (S21)on donna Hébron, dans le pays de Juda, et le territoire qui l'entoure.
- Bible du Semeur (BDS)Hébron, dans le pays de Juda, avec les terres attenantes ;
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils de Micaël, fils de Baaséja, fils de Malkija,
Contexte de 1 Chroniques 6:40
38Sadoc, fils d’Ahitoub, et Ahimaas, fils de Sadoc. 39Voici la liste des endroits du pays où les membres de la famille d’Aaron, du clan de Quéhath, ont habité. En effet, ils ont été les premiers à recevoir leurs territoires par tirage au sort. Ils ont reçu la ville d’Hébron, en Juda, avec ses pâturages. 41Mais les champs et les villages qui dépendaient de la ville avaient déjà été donnés à Caleb, fils de Yefounné. 42Les membres de la famille d’Aaron ont reçu les endroits suivants comme villes de refuge : Hébron, Libna, Yattir, Echtemoa, Hilen, Debir, Achan, Beth-Chémech et, dans le territoire de Benjamin, Guéba, Alémeth et Anatoth. Cela fait 13 villes en tout, avec leurs pâturages.
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:40 mot à mot
בֶּן־מִיכָאֵ֥ל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָ֖ה בֶּן־מַלְכִּיָּֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 6:40
- Daniel 12:1L’ange me dit encore : « À ce moment-là, Michel, le chef des anges qui protège ton peuple, paraîtra. Ce sera un temps de grande souffrance. Depuis que les nations existent et jusqu’à ce moment-là, il n’y a jamais eu un temps semblable. Alors tous ceux de ton peuple qui ont leur nom écrit dans le livre de Dieu seront sauvés.
- Jérémie 38:1Chefatia, fils de Matan, Guedalia, fils de Pachehour, Youkal, fils de Chélémia, et Pachehour, fils de Malkia, ont entendu les paroles que Jérémie répétait à tout le monde :
Commentaires sur 1 Chroniques 6:40
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-48Versets 31-48 Les généalogies des trois principaux chanteurs de David, Héman, Asaph et Ethan ou Jeduthun. 1 Chroniques 6:32 Ils remplissaient leur office - Sur l'établissement et la continuation du service choral dans le temple, voir 2 Chroniques 5:12, 2 Chroniques 29:27-30; 2 Chroniques 35:15. 1 Chroniques 6:33 Heman - En général, Asaph a la priorité sur Heman et Jeduthun, mais ici Heman est placé en premier, parce que sa famille, celle des Kohathites…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-47Cette généalogie nomme les chanteurs principaux de Kehath (6.33), Guerschom (6.39), et Merari (6.44), les principales familles lévitiques.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:40
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires