King James Française
1 Chroniques 6:40
40Fils de Micaël, fils de Baaséja, fils de Malkija,
1 Chroniques 6:40 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)on donna Hébron, dans le pays de Juda, et la banlieue qui l’entoure ;
- Bible Segond 21 (S21)on donna Hébron, dans le pays de Juda, et le territoire qui l'entoure.
- Bible du Semeur (BDS)Hébron, dans le pays de Juda, avec les terres attenantes ;
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils de Micaël, fils de Baaséja, fils de Malkija,
Contexte de 1 Chroniques 6:40
38Fils de Jitsehar, fils de Kéhath, fils de Lévi, fils d’Israël. 39Son frère Asaph, qui se tenait à sa droite. Asaph, fils de Bérekia, fils de Shimea, Fils de Micaël, fils de Baaséja, fils de Malkija, 41Fils d’Ethni, fils de Zérach, fils d’Adaja, 42Fils d’Éthan, fils de Zimma, fils de Shimeï,
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:40 mot à mot
בֶּן־מִיכָאֵ֥ל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָ֖ה בֶּן־מַלְכִּיָּֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 6:40
- Daniel 12:1Et à ce moment-là, se lèvera Michael, le grand prince, qui tient ferme pour les enfants de ton peuple; et ce sera un temps de détresse tel qu’il n’y en a pas eu depuis qu’il existe une nation, à savoir jusqu’à ce moment-là; et à ce moment-là, ton peuple sera délivré, quiconque sera trouvé écrit dans le livre.
- Jérémie 38:1Et Shéphatia le fils de Mattan, et Guédalia le fils de Pashur, et Jucal le fils de Shélémia, et Pashur le fils de Malchija, entendirent les paroles que Jérémie prononçait à tout le peuple, en disant:
Commentaires sur 1 Chroniques 6:40
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-48Versets 31-48 Les généalogies des trois principaux chanteurs de David, Héman, Asaph et Ethan ou Jeduthun. 1 Chroniques 6:32 Ils remplissaient leur office - Sur l'établissement et la continuation du service choral dans le temple, voir 2 Chroniques 5:12, 2 Chroniques 29:27-30; 2 Chroniques 35:15. 1 Chroniques 6:33 Heman - En général, Asaph a la priorité sur Heman et Jeduthun, mais ici Heman est placé en premier, parce que sa famille, celle des Kohathites…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-47Cette généalogie nomme les chanteurs principaux de Kehath (6.33), Guerschom (6.39), et Merari (6.44), les principales familles lévitiques.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:40
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires