Ostervald
Proverbes 9:1
1La sagesse a bâti sa maison; elle a taillé ses sept colonnes.
Proverbes 9:1 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)La sagesse a bâti sa maison, Elle a taillé ses sept colonnes.
- Bible Segond 21 (S21)La sagesse a construit sa maison, elle a taillé ses sept colonnes.
- Bible du Semeur (BDS)La Sagesse a bâti une maison, et elle en a taillé |les sept colonnes.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)La sagesse a bâti sa maison,Elle a taillé ses sept colonnes.
Contexte de Proverbes 9:1
La sagesse a bâti sa maison; elle a taillé ses sept colonnes. 2Elle a apprêté sa viande, elle a préparé son vin; elle a déjà dressé sa table. 3Elle a envoyé ses servantes; du haut des lieux les plus élevés de la ville, elle crie:
Lire Proverbes 9 en entierProverbes 9:1 mot à mot
חָ֭כְמוֹת בָּנְתָ֣ה בֵיתָ֑הּ חָצְבָ֖ה עַמּוּדֶ֣יהָ שִׁבְעָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 9:1
- Matthieu 16:18Et moi je te dis aussi, que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle.
- 1 Corinthiens 3:9Car nous sommes ouvriers avec Dieu; vous êtes le champ que Dieu cultive, l'édifice de Dieu.
- Éphésiens 2:20Etant édifice bâti sur le fondement des apôtres et des prophètes; Jésus-Christ lui-même étant la pierre de l'angle;
- 1 Timothée 3:15Afin que, si je tarde, tu saches comment il faut se conduire dans la maison de Dieu qui est l'Eglise du Dieu vivant, la colonne et l'appui de la vérité.
- Hébreux 3:3Car il a été estimé digne d'une gloire d'autant plus grande que celle de Moïse, que celui qui a bâti la maison est plus considérable que la maison même.
- 1 Pierre 2:5Vous aussi, comme des pierres vives, vous entrez dans la structure de l'édifice, pour être une maison spirituelle, et de saints sacrificateurs, pour offrir des sacrifices spirituels et agréables à Dieu, par Jésus-Christ.
- 1 Rois 7:2Il bâtit la maison de la Forêt du Liban, de cent coudées de long, de cinquante coudées de large, et de trente coudées de haut, sur quatre rangées de colonnes de cèdre et des poutres de cèdre placées sur les colonnes.
- Galates 2:9Jacques, dis-je, Céphas et Jean, qui sont regardés comme des colonnes, ayant reconnu la grâce qui m'avait été donnée, me donnèrent à moi et à Barnabas, la main d'association, afin que nous allassions vers les Gentils, et eux vers les Juifs.
- Apocalypse 3:12Celui qui vaincra, je le ferai être une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira jamais; et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la cité de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem, qui descend du ciel, venant de mon Dieu, et mon nouveau nom.
Commentaires sur Proverbes 9:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1La sagesse a construit sa maison - Le conseil éternel de Dieu a encadré l'univers. Elle a taillé ses sept piliers - Chaque chose a été construite de manière à présenter une scène de grandeur, de stabilité et de durabilité.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Une parabole pleine de beauté, et intéressante dans son parallélisme avec les paraboles de notre Seigneur Matthieu 22:3-4; Luc 14:16. Sept piliers - Le nombre est choisi comme indiquant la complétude et la perfection. Dieu se révélant dans la nature, se reposant dans son œuvre, entrant en alliance avec les êtres humains - telles étaient les idées véhiculées par cette parabole.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-12Christ a préparé des ordonnances accessibles à Son peuple : par elles, une nourriture est donnée ici-bas à ceux qui croient en Lui, leur donnant l’assurance que leur Sauveur leur a réservé une place dans le ciel. Les serviteurs de Dieu annoncent l’Évangile pour inviter de futurs « hôtes » à pénétrer dans la demeure du Seigneur. Cet appel est général, et nul ne restera dehors, si ce n’est ceux qui ne veulent pas y entrer. Notre Sauveur est venu ici-bas…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Le chiffre sept dénote souvent la grandeur ou la plénitude, donc les sept colonnes représentent la grandeur de la maison de la Sagesse : le lieu où elle réside.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 9:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 9
Ostervald — 1881 Libre de droit
Commentaires