1 Chroniques 2:33

1 Chroniques 2:33 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Fils de Jonathan : Péleth et Zara. -Ce sont là les fils de Jerachmeel. -
• Bible Segond 21 (S21)Fils de Jonathan: Péleth et Zara. Ce sont là les descendants de Jerachmeel.
• Bible du Semeur (BDS)Fils de Jonathan : Péleth et Zaza. Ce sont là les descendants de Yerahméel.
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Fils de Jonathan: Péleth et Zara. Ce sont là les fils de Jerachmeel.

Contexte de 1 Chroniques 2:33

31Fils d'Appaïm: Jishéï. Fils de Jishéï: Shéshan. Fils de Shéshan: Achlaï. 32Fils de Jada, frère de Shammaï: Jéther et Jonathan. Jéther mourut sans enfants. Fils de Jonathan: Péleth et Zaza. Ce furent là les enfants de Jérachméel. 34Shéshan n'eut point de fils, mais il eut des filles. Il avait un esclave égyptien, nommé Jarcha. 35Et Shéshan donna sa fille pour femme à Jarcha, son esclave, et elle lui enfanta Attaï.

1 Chroniques 2:33 mot à mot

וּבְנֵ֥י יוֹנָתָ֖ן פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑א אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽל׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Filsבֵּןbên · fils : enfantH1121
• Jonathanיוֹנָתָןyônâthân · JonathanH3129
• Pélethפֶּ֫לֶתpeleth · PélethH6431
• Zaraזָזָאzâzâ' · ZazaH2117
• sontהָיָהhâyâh · êtreH1961
• làאֵ֫לֶּה'êlleh · ceux-ciH428
• filsבֵּןbên · fils : descendant/peupleH1121
• Jerachmeelיְרַחְמְאֵלyerachme'êl · JerachmeelH3396

Références croisées de 1 Chroniques 2:33

• Nombres 16:1Or, Coré, fils de Jitsehar, fils de Kehath, fils de Lévi, fit une entreprise avec Dathan et Abiram, fils d'Éliab, et On, fils de Péleth, enfants de Ruben;

Commentaires sur 1 Chroniques 2:33

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-55Les descendants de Hetsron sont listés jusqu’à l’époque de David, en plusieurs sections : la lignée directe de Hetsron à David (2.9–17 ; cf. Rt 4.18–22), les autres descendants de Hetsron (1 Ch 2.18–41), puis les descendants du fils de Hetsron, Caleb (2.42–55).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 2:33

• Jonathan
• Pelé
• Zaza

Dans les dictionnaires

• Jonathan
• Création
• Salma
• Salmon
• Statistique
• Ziza
• Zaza
• Nom
• Dan
• Chroniques

Commentaires sur 1 Chroniques 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings