Septante (AT)
1 Chroniques 2:33
33καὶ υἱοὶ Ιωναθαν· Φαλεθ καὶ Οζαζα. οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Ιερεμεηλ.
1 Chroniques 2:33 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Fils de Jonathan : Péleth et Zara. -Ce sont là les fils de Jerachmeel. -
- Bible Segond 21 (S21)Fils de Jonathan: Péleth et Zara. Ce sont là les descendants de Jerachmeel.
- Bible du Semeur (BDS)Fils de Jonathan : Péleth et Zaza. Ce sont là les descendants de Yerahméel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Fils de Jonathan: Péleth et Zara. Ce sont là les fils de Jerachmeel.
Contexte de 1 Chroniques 2:33
31καὶ υἱοὶ Αφφαιμ· Ισεμιηλ. καὶ υἱοὶ Ισεμιηλ· Σωσαν. καὶ υἱοὶ Σωσαν· Αχλαι. 32καὶ υἱοὶ Ιαδαε· Αχισαμαι, Ιεθερ, Ιωναθαν· καὶ ἀπέθανεν Ιεθερ οὐκ ἔχων τέκνα. καὶ υἱοὶ Ιωναθαν· Φαλεθ καὶ Οζαζα. οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Ιερεμεηλ. 34καὶ οὐκ ἦσαν τῷ Σωσαν υἱοί, ἀλλ ἢ θυγατέρες· καὶ τῷ Σωσαν παῖς Αἰγύπτιος καὶ ὄνομα αὐτῷ Ιωχηλ, 35καὶ ἔδωκεν Σωσαν τὴν θυγατέρα αὐτοῦ τῷ Ιωχηλ παιδὶ αὐτοῦ εἰς γυναῖκα, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Εθθι.
Lire 1 Chroniques 2 en entier1 Chroniques 2:33 mot à mot
וּבְנֵ֥י יוֹנָתָ֖ן פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑א אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽל׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 2:33
Commentaires sur 1 Chroniques 2:33
Thèmes liés à 1 Chroniques 2:33
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 2
Septante (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires