Nouvelle Segond révisée
1 Rois 1:11-31
11Alors Nathan dit à Bath-Chéba, mère de Salomon: N'as tu pas appris qu'Adoniya, fils de Haggith, est devenu roi et que notre seigneur David ne le sait pas?
12Viens donc maintenant, je vais te donner un conseil afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.
13Va, entre chez le roi David et tu lui diras: O roi mon seigneur, n'as-tu pas fait un serment à ta servante, en disant: Ton fils Salomon régnera après moi et c'est lui qui siégera sur mon trône? Pourquoi donc Adoniya régnerait-il?
14Voici: pendant que tu parleras là avec le roi, j'entrerai moi-même après toi et je compléterai tes paroles.
15Bath-Chéba se rendit dans la chambre du roi. Or, le roi était très vieux, et Abichag, la Sunamite, était au service du roi.
16Bath-Chéba s'inclina et se prosterna devant le roi; et le roi dit: Qu'as-tu?
17Elle lui répondit: Mon seigneur, tu as fait ce serment à ta servante par l'Éternel, ton Dieu, en disant de ton fils Salomon: Il régnera après moi et c'est lui qui siégera sur mon trône.
18Or, voici maintenant qu'Adoniya règne! Et maintenant tu ne le sais pas, ô roi mon seigneur!
19Il a sacrifié des bœufs, des veaux gras et du petit bétail en quantité; il a invité tous les fils du roi, le sacrificateur Abiatar et Joab, chef de l'armée, mais il n'a pas invité ton serviteur Salomon.
20Et toi le roi mon seigneur, tout Israël a les yeux sur toi, pour que tu lui déclares qui siégera sur le trône du roi mon seigneur après lui.
21Lorsque le roi mon seigneur sera couché avec ses pères, il arrivera que moi et mon fils Salomon nous serons traités comme des coupables.
22Tandis qu'elle parlait encore avec le roi, voici qu'arriva le prophète Nathan.
23On l'annonça au roi en disant: Voici le prophète Nathan! Il arriva en présence du roi et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.
24Ensuite Nathan dit: O roi mon seigneur, c'est donc toi qui as dit: Adoniya régnera après moi et c'est lui qui siégera sur mon trône!
25Car il est descendu aujourd'hui, il a sacrifié des bœufs, des veaux gras et du petit bétail, en quantité; il a invité tous les fils du roi, les chefs de l'armée et le sacrificateur Abiatar; les voici qui mangent et boivent devant lui et qui disent: Vive le roi Adoniya!
26Mais il n'a invité ni moi qui suis ton serviteur, ni le sacrificateur Tsadoq, ni Benayahou, fils de Yehoyada, ni ton serviteur Salomon.
27Est-ce bien de par mon seigneur le roi que cette affaire a lieu, et sans que tu aies fait connaître à ton serviteur qui siégera sur le trône du roi mon seigneur après lui?
28Le roi David répondit: Appelez-moi Bath-Chéba. Elle entra devant le roi et se présenta devant le roi.
29Alors le roi fit un serment et dit: L'Éternel est vivant, lui qui m'a libéré de toute détresse!
30Ainsi que je t'en ai fait le serment par l'Éternel, le Dieu d'Israël, en disant: Ton fils Salomon régnera après moi et siégera sur mon trône à ma place, ainsi ferai-je aujourd'hui.
31Bath-Chéba s'inclina le visage contre terre, se prosterna devant le roi et dit: Vive à jamais mon seigneur le roi David!
Commentaires sur 1 Rois 1
Nouvelle Segond révisée — © Alliance Biblique Française
Commentaires