New Living Translation
Luke 17:29
29until the morning Lot left Sodom. Then fire and burning sulfur rained down from heaven and destroyed them all.
Luke 17:29 in other versions
- King James Version (KJV)But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
- New International Version (NIV)But the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.
- English Standard Version (ESV)but on the day when Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all—
- New King James Version (NKJV)but on the day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.
Context of Luke 17:29
27In those days, the people enjoyed banquets and parties and weddings right up to the time Noah entered his boat and the flood came and destroyed them all. 28“And the world will be as it was in the days of Lot. People went about their daily business—eating and drinking, buying and selling, farming and building— until the morning Lot left Sodom. Then fire and burning sulfur rained down from heaven and destroyed them all. 30Yes, it will be ‘business as usual’ right up to the day when the Son of Man is revealed. 31On that day a person out on the deck of a roof must not go down into the house to pack. A person out in the field must not return home.
Read all of Luke 17Luke 17:29 word by word
ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθεν Λὼτ ἀπὸ Σοδόμων, ἔβρεξεν πῦρ καὶ θεῖον ἀπ᾽ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν πάντας·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butδέde · thenG1161
- the same dayἡμέραhēmera · dayG2250
- thatὅςhos hē ho · whichG3739
- LotΛώτLōt · LotG3091
- wentἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831
- outἀπόapo · away fromG575
- of SodomΣόδομαSodoma · SodomG4670
- it rainedβρέχωbrechō · to rain downG1026
- fireπῦρpur · fireG4442
- andκαίkai · andG2532
- brimstoneθεῖονtheion · sulfurG2303
- heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
- destroyedἀπολλύωapollumi · to destroyG622
- allἅπαςhapas · allG537
Cross-references for Luke 17:29
- Genesis 19:16When Lot still hesitated, the angels seized his hand and the hands of his wife and two daughters and rushed them to safety outside the city, for the Lord was merciful.
- Deuteronomy 29:23They will exclaim, ‘The whole land is devastated by sulfur and salt. It is a wasteland with nothing planted and nothing growing, not even a blade of grass. It is like the cities of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the Lord destroyed in his intense anger.’
- Isaiah 1:9If the Lord of Heaven’s Armies had not spared a few of us, we would have been wiped out like Sodom, destroyed like Gomorrah.
- Isaiah 13:19Babylon, the most glorious of kingdoms, the flower of Chaldean pride, will be devastated like Sodom and Gomorrah when God destroyed them.
- Jeremiah 50:40I will destroy it as I destroyed Sodom and Gomorrah and their neighboring towns,” says the Lord. “No one will live there; no one will inhabit it.
- Hosea 11:8“Oh, how can I give you up, Israel? How can I let you go? How can I destroy you like Admah or demolish you like Zeboiim? My heart is torn within me, and my compassion overflows.
- Amos 4:11“I destroyed some of your cities, as I destroyed Sodom and Gomorrah. Those of you who survived were like charred sticks pulled from a fire. But still you would not return to me,” says the Lord.
- Zephaniah 2:9Now, as surely as I live,” says the Lord of Heaven’s Armies, the God of Israel, “Moab and Ammon will be destroyed— destroyed as completely as Sodom and Gomorrah. Their land will become a place of stinging nettles, salt pits, and eternal desolation. The remnant of my people will plunder them and take their land.”
- Matthew 11:23“And you people of Capernaum, will you be honored in heaven? No, you will go down to the place of the dead. For if the miracles I did for you had been done in wicked Sodom, it would still be here today.
- 2 Peter 2:6Later, God condemned the cities of Sodom and Gomorrah and turned them into heaps of ashes. He made them an example of what will happen to ungodly people.
- Jude 1:7And don’t forget Sodom and Gomorrah and their neighboring towns, which were filled with immorality and every kind of sexual perversion. Those cities were destroyed by fire and serve as a warning of the eternal fire of God’s judgment.
- Revelation 11:8And their bodies will lie in the main street of Jerusalem, the city that is figuratively called “Sodom” and “Egypt,” the city where their Lord was crucified.
Commentaries on Luke 17:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29It rained fire and brimstone - Instead of it rained, Genesis 19:24; justifies the insertion of the pronoun he, as implied in the verb ; for it is there said that Jehovah rained fire and brimstone from Jehovah out of heaven.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28-30Verses 28-30 They did eat - They were busy in the affairs of this life, as if nothing were about to happen. The same day - See Genesis 19:23-25. “It rained.” The word here used “might” have been rendered “he” rained. In Genesis it is said that the “Lord” did it. Fire and brimstone - God destroyed Sodom on account of its great wickedness. He took vengeance on it for its sins; and the example of Sodom is set before people to deter them from committing…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-37Verses 20-37 The kingdom of God was among the Jews, or rather within some of them. It was a spiritual kingdom, set up in the heart by the power of Divine grace. Observe how it had been with sinners formerly, and in what state the judgments of God, which they had been warned of, found them. Here is shown what a dreadful surprise this destruction will be to the secure and sensual. Thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. When Christ came…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-29in the days of Noah … in the days of Lot: See Genesis 6–9 for Noah and Genesis 18:16–19:29 for Lot. Both stories describe God's severe judgment against human evil.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-3026-30. eat ... married ... planted--all the ordinary occupations and enjoyments of life. Though the antediluvian world and the cities of the plain were awfully wicked, it is not their wickedness, but their worldliness, their unbelief and indifference to the future, their unpreparedness, that is here held up as a warning. Note.--These recorded events of Old Testament history--denied or explained away nowadays by not a few--are referred to here as facts.Read the comment
Topics related to Luke 17:29
In the dictionaries
Commentaries on Luke 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries