Matthew 12:27

Matthew 12:27 in other versions

• King James Version (KJV)And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.
• New International Version (NIV)And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your people drive them out? So then, they will be your judges.
• English Standard Version (ESV)And if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges.
• New Living Translation (NLT)And if I am empowered by Satan, what about your own exorcists? They cast out demons, too, so they will condemn you for what you have said.

Context of Matthew 12:27

25But Jesus knew their thoughts, and said to them: “Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand. 26If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? And if I cast out demons by Beelzebub, by whom do your sons cast them out? Therefore they shall be your judges. 28But if I cast out demons by the Spirit of God, surely the kingdom of God has come upon you. 29Or how can one enter a strong man’s house and plunder his goods, unless he first binds the strong man? And then he will plunder his house.

Matthew 12:27 word by word

καὶ εἰ ἐγὼ ἐν Βεελζεβοὺλ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια, οἱ υἱοὶ ὑμῶν ἐν τίνι ἐκβάλλουσιν; διὰ τοῦτο αὐτοὶ κριταὶ ἔσονται ὑμῶν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• ifεἰei · ifG1487
• Iἐγώegō · I/weG1473
• byἐνen · in/on/amongG1722
• BeelzebubΒεελζεβούλBeelzeboul · BeelzebulG954
• cast outἐκβάλλωekballō · to expelG1544
• devilsὁho hē to · the/this/whoG3588
• devilsδαιμόνιονdaimonion · demonG1140
• whom doτίςtis · which?G5101
• yourσύsu · youG4771
• childrenυἱόςuihos · sonG5207
• thereforeδιάdia · through/because ofG1223
• ·οὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• theyαὐτόςautos · it/s/heG846
• shall beεἰμίeimi · to beG1510
• judgesκριτήςkritēs · judgeG2923

Cross-references for Matthew 12:27

• Matthew 12:24Now when the Pharisees heard it they said, “This fellow does not cast out demons except by Beelzebub, the ruler of the demons.”
• Mark 9:38Now John answered Him, saying, “Teacher, we saw someone who does not follow us casting out demons in Your name, and we forbade him because he does not follow us.”
• Luke 9:49Now John answered and said, “Master, we saw someone casting out demons in Your name, and we forbade him because he does not follow with us.”
• Luke 11:19And if I cast out demons by Beelzebub, by whom do your sons cast them out? Therefore they will be your judges.
• Acts 19:13Then some of the itinerant Jewish exorcists took it upon themselves to call the name of the Lord Jesus over those who had evil spirits, saying, “We exorcise you by the Jesus whom Paul preaches.”
• Matthew 12:41The men of Nineveh will rise up in the judgment with this generation and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah; and indeed a greater than Jonah is here.
• Luke 19:22And he said to him, ‘Out of your own mouth I will judge you, you wicked servant. You knew that I was an austere man, collecting what I did not deposit and reaping what I did not sow.
• Romans 3:19Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

Commentaries on Matthew 12:27

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 27By whom do your children cast them out? - Children, or sons of the prophets, means the disciples of the prophets; and children or sons of the Pharisees, disciples of the Pharisees. From Acts 19:13, Acts 19:14, it is evident there were exorcists among the Jews, and, from our Lord's saying here, it is also evident that the disciples of the Pharisees did east out demons, or, at least, those who educated them wished to have it believed that they had such a…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-30Verses 22-30 Then was brought unto him one possessed with a devil - See the notes at Matthew 4:24. The same account, substantially, is found in Mark 3:22-27, and Luke 11:14-26. Matthew 12:23 Is not this the Son of David? - That is, Is not this the promised “descendant” of David, the Messiah? They were acquainted with the prophecy in Isaiah 35:5, “Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped,” and they inferred…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-30Verses 22-30 A soul under Satan's power, and led captive by him, is blind in the things of God, and dumb at the throne of grace; sees nothing, and says nothing to the purpose. Satan blinds the eyes by unbelief, and seals up the lips from prayer. The more people magnified Christ, the more desirous the Pharisees were to vilify him. It was evident that if Satan aided Jesus in casting out devils, the kingdom of hell was divided against itself; how then could…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 27your sons: Jesus forced them to think consistently. If Satan's power casts out demons, then the disciples of the Pharisees were just as guilty, since they too cast out demons (see Acts 19:13–16).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2727. And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children--"your sons," meaning here the "disciples" or pupils of the Pharisees, who were so termed after the familiar language of the Old Testament in speaking of the sons of the prophets (1Ki 20:35; 2Ki 2:3, &c.). Our Lord here seems to admit that such works were wrought by them; in which case the Pharisees stood self-condemned, as expressed in Luke (Lu 11:19), "Therefore shall they be your…Read the comment

Topics related to Matthew 12:27

• Beelzebub
• Jesus, the Christ
• Miracles

In the dictionaries

• Adulterous
• Beelzebub
• Condemn
• Desolation
• Devil
• Exorcist
• Idle
• Judgment
• Restore
• Sin

Commentaries on Matthew 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings