Luke 15:24

Luke 15:24 in other versions

• King James Version (KJV)For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
• New International Version (NIV)For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.’ So they began to celebrate.
• English Standard Version (ESV)For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.' And they began to celebrate.
• New Living Translation (NLT)for this son of mine was dead and has now returned to life. He was lost, but now he is found.’ So the party began.

Context of Luke 15:24

22“But the father said to his servants, ‘Bring out the best robe and put it on him, and put a ring on his hand and sandals on his feet. 23And bring the fatted calf here and kill it, and let us eat and be merry; for this my son was dead and is alive again; he was lost and is found.’ And they began to be merry. 25“Now his older son was in the field. And as he came and drew near to the house, he heard music and dancing. 26So he called one of the servants and asked what these things meant.

Luke 15:24 word by word

ὅτι οὗτος ὁ υἱός μου νεκρὸς ἦν καὶ ἀνέζησεν, ἦν ἀπολωλὼς καὶ εὑρέθη. καὶ ἤρξαντο εὐφραίνεσθαι.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
• thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• myἐγώegō · I/weG1473
• sonὁho hē to · the/this/whoG3588
• sonυἱόςuihos · sonG5207
• wasεἰμίeimi · to beG1510
• deadνεκρόςnekros · deadG3498
• andκαίkai · andG2532
• is alive againἀναζάωanazaō · to reviveG326
• lostἀπολλύωapollumi · to destroyG622
• is foundεὑρίσκωheuriskō · to find/meetG2147
• they beganἄρχομαιarchomai · to rule/beginG756
• to be merryεὐφραίνωeuphrainō · to celebrateG2165

Cross-references for Luke 15:24

• Luke 15:32It was right that we should make merry and be glad, for your brother was dead and is alive again, and was lost and is found.’ ”
• Mark 8:22Then He came to Bethsaida; and they brought a blind man to Him, and begged Him to touch him.
• John 5:21For as the Father raises the dead and gives life to them, even so the Son gives life to whom He will.
• John 11:25Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in Me, though he may die, he shall live.
• Romans 6:11Likewise you also, reckon yourselves to be dead indeed to sin, but alive to God in Christ Jesus our Lord.
• Romans 8:2For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
• 2 Corinthians 5:14For the love of Christ compels us, because we judge thus: that if One died for all, then all died;
• Ephesians 2:1And you He made alive, who were dead in trespasses and sins,
• Ephesians 5:14Therefore He says: “Awake, you who sleep, Arise from the dead, And Christ will give you light.”
• Colossians 2:13And you, being dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, He has made alive together with Him, having forgiven you all trespasses,
• 1 Timothy 5:6But she who lives in pleasure is dead while she lives.
• Jude 1:12These are spots in your love feasts, while they feast with you without fear, serving only themselves. They are clouds without water, carried about by the winds; late autumn trees without fruit, twice dead, pulled up by the roots;
• Revelation 3:1“And to the angel of the church in Sardis write, ‘These things says He who has the seven Spirits of God and the seven stars: “I know your works, that you have a name that you are alive, but you are dead.
• Luke 15:4“What man of you, having a hundred sheep, if he loses one of them, does not leave the ninety-nine in the wilderness, and go after the one which is lost until he finds it?
• Luke 19:10for the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.”
• Genesis 45:28Then Israel said, “It is enough. Joseph my son is still alive. I will go and see him before I die.”

Commentaries on Luke 15:24

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 24Was dead - Lost to all good - given up to all evil. In this figurative sense the word is used by the best Greek writers. See many examples in Kypke.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 24Was dead - This is capable of two significations: 1.“I supposed” that he was dead, but I know now that he is alive. 2.He was “dead to virtue” - he was sunk in pleasure and vice. The word is not unfrequently thus used. See 1 Timothy 5:6; Matthew 8:22; Romans 6:13. Hence, to be restored to “virtue” is said to be restored again to life, Romans 6:13; Revelation 3:1; Ephesians 2:1. It is probable that this latter is the meaning here. See Luke 15:32. Was lost…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-24Verses 17-24 Having viewed the prodigal in his abject state of misery, we are next to consider his recovery from it. This begins by his coming to himself. That is a turning point in the sinner's conversion. The Lord opens his eyes, and convinces him of sin; then he views himself and every object, in a different light from what he did before. Thus the convinced sinner perceives that the meanest servant of God is happier than he is. To look unto God as a…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11-32Like the previous two parables (15:3–7, 8–10), the parable of the lost son demonstrates God’s love for the lost and the joy God experiences when they return. It also reflects the ministry of Jesus. The father represents God, the younger son represents the tax collectors and sinners Jesus welcomed, and the older son represents the religious leaders.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2424. my son--now twice his son. dead ... lost--to me; to himself--to my service, my satisfaction; to his own dignity, peace, profit. alive again ... found--to all these. merry--(See on Lu 15:10).Read the comment

Topics related to Luke 15:24

• Afflictions and Adversities
• Dancing
• God Continued...
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Joy
• Penitent
• Prodigal Son
• Readings, Select
• Salvation
• Young Men

In the dictionaries

• Alive
• Compassion
• Devour
• Divide
• Fain
• Heaven
• Living
• Meet
• Mighty
• Seek

Commentaries on Luke 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings