Acts 26:4

Acts 26:4 in other versions

• King James Version (KJV)My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews;
• New International Version (NIV)“The Jewish people all know the way I have lived ever since I was a child, from the beginning of my life in my own country, and also in Jerusalem.
• English Standard Version (ESV)"My manner of life from my youth, spent from the beginning among my own nation and in Jerusalem, is known by all the Jews.
• New Living Translation (NLT)“As the Jewish leaders are well aware, I was given a thorough Jewish training from my earliest childhood among my own people and in Jerusalem.

Context of Acts 26:4

2“I think myself happy, King Agrippa, because today I shall answer for myself before you concerning all the things of which I am accused by the Jews, 3especially because you are expert in all customs and questions which have to do with the Jews. Therefore I beg you to hear me patiently. “My manner of life from my youth, which was spent from the beginning among my own nation at Jerusalem, all the Jews know. 5They knew me from the first, if they were willing to testify, that according to the strictest sect of our religion I lived a Pharisee. 6And now I stand and am judged for the hope of the promise made by God to our fathers.

Acts 26:4 word by word

Τὴν μὲν οὖν βίωσίν μου τὴν ἐκ νεότητος τὴν ἀπ᾽ ἀρχῆς γενομένην ἐν τῷ ἔθνει μου ἔν τε Ἱεροσολύμοις ἴσασιν πάντες οἱ ἸουδαῖοιRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• ·μένmen · on the other handG3303
• ·οὖνoun · therefore/thenG3767
• Myἐγώegō · I/weG1473
• manner of lifeβίωσιςBiōsis · lifestyleG981
• fromἐκek ex · out fromG1537
• my youthνεότηςneotēs · youthG3503
• wasγίνομαιginomai · to beG1096
• atἀπόapo · away fromG575
• the firstἀρχήarchē · beginningG746
• amongἐνen · in/on/amongG1722
• nationἔθνοςethnos · GentilesG1484
• JerusalemἹεροσόλυμαHierosoluma · JerusalemG2414
• knowεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
• allπᾶςpas · allG3956
• the JewsἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453

Cross-references for Acts 26:4

• 2 Timothy 3:10But you have carefully followed my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, perseverance,
• Acts 22:3“I am indeed a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city at the feet of Gamaliel, taught according to the strictness of our fathers’ law, and was zealous toward God as you all are today.

Commentaries on Acts 26:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4My manner of life, etc. - The apostle means to state that, though born in Tarsus, he had a regular Jewish education, having been sent up to Jerusalem for that purpose; but at what age does not appear; probably about twelve, for at this age the male children were probably brought to the annual solemnities. See on Luke 2:41; (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4My manner of life - My opinions, principles, and conduct. From my youth - Paul was born in Tarsus; but at an early period he had been sent to Jerusalem for the purpose of education in the school of Gamaliel, Acts 22:3. Which was at the first - Which was from the beginning; the early part of which; the time when the opinions and habits are formed. Know all the Jews - It is not at all improbable that Paul was distinguished in the school of Gamaliel for zeal…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-23In his careful defense before King Agrippa, Paul argued that his message agreed fully with the Jewish faith. He began by respectfully recognizing Agrippa’s knowledge of Jewish matters (26:2–3). He then described his early life, his training in Judaism, and his membership in the Pharisees (a Jewish group known for strict obedience to the law; 26:4–5). Paul explained that the charges against him were only because he believed that God had fulfilled the…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-54-5. from my youth, which was at the first ... at Jerusalem, know all the Jews; which knew me from the beginning--plainly showing that he received his education, even from early youth, at Jerusalem. See on Ac 22:3.Read the comment

Topics related to Acts 26:4

• Court
• Defense
• Obedience
• Paul
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Jerusalem
• Above
• Agrippa II.
• Beside
• Corner
• Disobedient
• Incredible
• Instantly
• James
• Mad

Commentaries on Acts 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings