Acts 26:4

Acts 26:4 in other versions

• King James Version (KJV)My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews;
• English Standard Version (ESV)"My manner of life from my youth, spent from the beginning among my own nation and in Jerusalem, is known by all the Jews.
• New King James Version (NKJV)“My manner of life from my youth, which was spent from the beginning among my own nation at Jerusalem, all the Jews know.
• New Living Translation (NLT)“As the Jewish leaders are well aware, I was given a thorough Jewish training from my earliest childhood among my own people and in Jerusalem.

Context of Acts 26:4

2“King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today as I make my defense against all the accusations of the Jews, 3and especially so because you are well acquainted with all the Jewish customs and controversies. Therefore, I beg you to listen to me patiently. “The Jewish people all know the way I have lived ever since I was a child, from the beginning of my life in my own country, and also in Jerusalem. 5They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I conformed to the strictest sect of our religion, living as a Pharisee. 6And now it is because of my hope in what God has promised our ancestors that I am on trial today.

Acts 26:4 word by word

Τὴν μὲν οὖν βίωσίν μου τὴν ἐκ νεότητος τὴν ἀπ᾽ ἀρχῆς γενομένην ἐν τῷ ἔθνει μου ἔν τε Ἱεροσολύμοις ἴσασιν πάντες οἱ ἸουδαῖοιRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• ·μένmen · on the other handG3303
• ·οὖνoun · therefore/thenG3767
• Myἐγώegō · I/weG1473
• manner of lifeβίωσιςBiōsis · lifestyleG981
• fromἐκek ex · out fromG1537
• my youthνεότηςneotēs · youthG3503
• wasγίνομαιginomai · to beG1096
• atἀπόapo · away fromG575
• the firstἀρχήarchē · beginningG746
• amongἐνen · in/on/amongG1722
• nationἔθνοςethnos · GentilesG1484
• JerusalemἹεροσόλυμαHierosoluma · JerusalemG2414
• knowεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
• allπᾶςpas · allG3956
• the JewsἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453

Cross-references for Acts 26:4

• 2 Timothy 3:10You, however, know all about my teaching, my way of life, my purpose, faith, patience, love, endurance,
• Acts 22:3“I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city. I studied under Gamaliel and was thoroughly trained in the law of our ancestors. I was just as zealous for God as any of you are today.

Commentaries on Acts 26:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4My manner of life, etc. - The apostle means to state that, though born in Tarsus, he had a regular Jewish education, having been sent up to Jerusalem for that purpose; but at what age does not appear; probably about twelve, for at this age the male children were probably brought to the annual solemnities. See on Luke 2:41; (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4My manner of life - My opinions, principles, and conduct. From my youth - Paul was born in Tarsus; but at an early period he had been sent to Jerusalem for the purpose of education in the school of Gamaliel, Acts 22:3. Which was at the first - Which was from the beginning; the early part of which; the time when the opinions and habits are formed. Know all the Jews - It is not at all improbable that Paul was distinguished in the school of Gamaliel for zeal…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-23In his careful defense before King Agrippa, Paul argued that his message agreed fully with the Jewish faith. He began by respectfully recognizing Agrippa’s knowledge of Jewish matters (26:2–3). He then described his early life, his training in Judaism, and his membership in the Pharisees (a Jewish group known for strict obedience to the law; 26:4–5). Paul explained that the charges against him were only because he believed that God had fulfilled the…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-54-5. from my youth, which was at the first ... at Jerusalem, know all the Jews; which knew me from the beginning--plainly showing that he received his education, even from early youth, at Jerusalem. See on Ac 22:3.Read the comment

Topics related to Acts 26:4

• Court
• Defense
• Obedience
• Paul
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Jerusalem
• Above
• Agrippa II.
• Beside
• Corner
• Disobedient
• Incredible
• Instantly
• James
• Mad

Commentaries on Acts 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings