Acts 19:9

Acts 19:9 in other versions

• King James Version (KJV)But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.
• New International Version (NIV)But some of them became obstinate; they refused to believe and publicly maligned the Way. So Paul left them. He took the disciples with him and had discussions daily in the lecture hall of Tyrannus.
• English Standard Version (ESV)But when some became stubborn and continued in unbelief, speaking evil of the Way before the congregation, he withdrew from them and took the disciples with him, reasoning daily in the hall of Tyrannus.
• New Living Translation (NLT)But some became stubborn, rejecting his message and publicly speaking against the Way. So Paul left the synagogue and took the believers with him. Then he held daily discussions at the lecture hall of Tyrannus.

Context of Acts 19:9

7Now the men were about twelve in all. 8And he went into the synagogue and spoke boldly for three months, reasoning and persuading concerning the things of the kingdom of God. But when some were hardened and did not believe, but spoke evil of the Way before the multitude, he departed from them and withdrew the disciples, reasoning daily in the school of Tyrannus. 10And this continued for two years, so that all who dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks. 11Now God worked unusual miracles by the hands of Paul,

Acts 19:9 word by word

ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους, ἀποστὰς ἀπ᾽ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητὰς καθ᾽ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ ΤυράννουRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Butδέde · thenG1161
• whenὡςhōs · as/whenG5613
• diversτιςtis · oneG5100
• were hardenedσκληρύνωsklērunō · to hardenG4645
• andκαίkai · andG2532
• believed notἀπειθέωapeitheō · to disobeyG544
• but spake evilκακολογέωkakologeō · to curse/revileG2551
• of that wayὁho hē to · the/this/whoG3588
• of that wayὁδόςhodos · roadG3598
• beforeἐνώπιονenōpion · beforeG1799
• the multitudeπλῆθοςplēthos · multitudeG4128
• he departedἀφίστημιaphistēmi · to leaveG868
• fromἀπόapo · away fromG575
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• and separatedἀφορίζωaphorizō · to separateG873
• the disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101
• disputingδιαλέγωdialegomai · to disputeG1256
• ·κατάkata · according toG2596
• dailyἡμέραhēmera · dayG2250
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the schoolσχολήscholē · lecture hallG4981
• TyrannusΤύραννοςTurannos · TyrannusG5181

Cross-references for Acts 19:9

• Acts 7:51“You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears! You always resist the Holy Spirit; as your fathers did, so do you.
• Acts 13:45But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy; and contradicting and blaspheming, they opposed the things spoken by Paul.
• Acts 18:6But when they opposed him and blasphemed, he shook his garments and said to them, “Your blood be upon your own heads; I am clean. From now on I will go to the Gentiles.”
• 2 Kings 17:14Nevertheless they would not hear, but stiffened their necks, like the necks of their fathers, who did not believe in the Lord their God.
• 2 Chronicles 30:8Now do not be stiff-necked, as your fathers were, but yield yourselves to the Lord; and enter His sanctuary, which He has sanctified forever, and serve the Lord your God, that the fierceness of His wrath may turn away from you.
• 2 Chronicles 36:16But they mocked the messengers of God, despised His words, and scoffed at His prophets, until the wrath of the Lord arose against His people, till there was no remedy.
• Nehemiah 9:16“But they and our fathers acted proudly, Hardened their necks, And did not heed Your commandments.
• Psalms 95:8“Do not harden your hearts, as in the rebellion, As in the day of trial in the wilderness,
• Isaiah 8:14He will be as a sanctuary, But a stone of stumbling and a rock of offense To both the houses of Israel, As a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.
• Jeremiah 7:26Yet they did not obey Me or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
• Jeremiah 19:15“Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: ‘Behold, I will bring on this city and on all her towns all the doom that I have pronounced against it, because they have stiffened their necks that they might not hear My words.’ ”
• John 12:40“He has blinded their eyes and hardened their hearts, Lest they should see with their eyes, Lest they should understand with their hearts and turn, So that I should heal them.”
• Romans 9:18Therefore He has mercy on whom He wills, and whom He wills He hardens.
• Romans 11:7What then? Israel has not obtained what it seeks; but the elect have obtained it, and the rest were blinded.
• Hebrews 3:13but exhort one another daily, while it is called “Today,” lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
• Acts 19:23And about that time there arose a great commotion about the Way.

Commentaries on Acts 19:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9When divers were hardened - , When some of them were hardened; several no doubt felt the power of Divine truth, and yielded consent. Our term divers, one of the most bald in our language, has too general a meaning for this place. Behold the effect of the word of God! It is a savour of life unto life, or death unto death, according as it is received or rejected. The twelve men mentioned above received it affectionately, and they were made partakers of the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9But when divers - When some were hardened. Were hardened - When their hearts were hardened, and they became violently opposed to the gospel. When the truth made no impression on them. The word “harden,” as applied to the heart, is often used to denote “insensibility, and opposition to the gospel.” But spake evil of that way - Of the gospel - the way, path, or manner in which God saves people. See Acts 16:17; Acts 18:26; Matthew 7:13-14. Separated the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-12Verses 8-12 When arguments and persuasions only harden men in unbelief and blasphemy, we must separate ourselves and others from such unholy company. God was pleased to confirm the teaching of these holy men of old, that if their hearers believed them not, they might believe the works.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-41This section describes Paul's third mission journey, which happened around AD 53 to 57. Paul visited Galatia and Phrygia again to build stronger relationships with the disciples (18:23). He then traveled to Ephesus, where he stayed for more than two years (19:1, 8–10).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-108-10. he went into the synagogue and spake boldly for ... three months, &c.--See on Ac 17:2, 3.Read the comment

Topics related to Acts 19:9

• Greece
• School
• Tyrannus
• Unbelief
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Adjure
• Concourse
• Confused
• Confusion
• Craft
• Curious
• Danger
• Fall
• Implead
• James

Commentaries on Acts 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings