1 Timothy 6:2

1 Timothy 6:2 in other versions

• King James Version (KJV)And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.
• New International Version (NIV)Those who have believing masters should not show them disrespect just because they are fellow believers. Instead, they should serve them even better because their masters are dear to them as fellow believers and are devoted to the welfare of their slaves. These are the things you are to teach and insist on.
• English Standard Version (ESV)Those who have believing masters must not be disrespectful on the ground that they are brothers; rather they must serve all the better since those who benefit by their good service are believers and beloved. Teach and urge these things.
• New Living Translation (NLT)If the masters are believers, that is no excuse for being disrespectful. Those slaves should work all the harder because their efforts are helping other believers who are well loved. Teach these things, Timothy, and encourage everyone to obey them.

Context of 1 Timothy 6:2

1Let as many bondservants as are under the yoke count their own masters worthy of all honor, so that the name of God and His doctrine may not be blasphemed. And those who have believing masters, let them not despise them because they are brethren, but rather serve them because those who are benefited are believers and beloved. Teach and exhort these things. 3If anyone teaches otherwise and does not consent to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which accords with godliness, 4he is proud, knowing nothing, but is obsessed with disputes and arguments over words, from which come envy, strife, reviling, evil suspicions,

1 Timothy 6:2 word by word

οἱ δὲ πιστοὺς ἔχοντες δεσπότας μὴ καταφρονείτωσαν, ὅτι ἀδελφοί εἰσιν· ἀλλὰ μᾶλλον δουλευέτωσαν, ὅτι πιστοί εἰσιν καὶ ἀγαπητοὶ οἱ τῆς εὐεργεσίας ἀντιλαμβανόμενοι.¶ Ταῦτα δίδασκε καὶ παρακάλει.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andδέde · thenG1161
• they that haveἔχωechō · to have/beG2192
• believingπιστόςpistos · faithfulG4103
• mastersδεσπότηςdespotēs · masterG1203
• let themκαταφρονέωkataphroneō · to despiseG2706
• notμήmē · notG3361
• becauseὅτιhoti · that/since: sinceG3754
• they areεἰμίeimi · to beG1510
• brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
• butἀλλάalla · butG235
• ratherμᾶλλονmallon · moreG3123
• doδουλεύωdouleuō · be a slaveG1398
• andκαίkai · andG2532
• belovedἀγαπητόςagapētos · belovedG27
• partakersἀντιλαμβάνωantilambanomai · to helpG482
• of the benefitεὐεργεσίαeuergesia · good deedG2108
• These thingsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• teachδιδάσκωdidaskō · to teachG1321
• exhortπαρακαλέωparakaleō · to plead/comfortG3870

Cross-references for 1 Timothy 6:2

• Colossians 4:1Masters, give your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in heaven.
• Philemon 1:10I appeal to you for my son Onesimus, whom I have begotten while in my chains,
• Genesis 16:4So he went in to Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, her mistress became despised in her eyes.
• Numbers 16:3They gathered together against Moses and Aaron, and said to them, “You take too much upon yourselves, for all the congregation is holy, every one of them, and the Lord is among them. Why then do you exalt yourselves above the assembly of the Lord?”
• Matthew 6:24“No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or else he will be loyal to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon.
• 2 Peter 2:10and especially those who walk according to the flesh in the lust of uncleanness and despise authority. They are presumptuous, self-willed. They are not afraid to speak evil of dignitaries,
• Jude 1:8Likewise also these dreamers defile the flesh, reject authority, and speak evil of dignitaries.
• 1 Timothy 5:1Do not rebuke an older man, but exhort him as a father, younger men as brothers,
• Matthew 23:8But you, do not be called ‘Rabbi’; for One is your Teacher, the Christ, and you are all brethren.
• Matthew 25:40And the King will answer and say to them, ‘Assuredly, I say to you, inasmuch as you did it to one of the least of these My brethren, you did it to Me.’
• Romans 8:29For whom He foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, that He might be the firstborn among many brethren.
• Galatians 3:26For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
• Colossians 3:11where there is neither Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, but Christ is all and in all.
• Galatians 5:6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avails anything, but faith working through love.
• Ephesians 1:1Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, To the saints who are in Ephesus, and faithful in Christ Jesus:
• Colossians 1:2To the saints and faithful brethren in Christ who are in Colosse: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Commentaries on 1 Timothy 6:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2And they that have believing masters - Who have been lately converted as well as themselves. Let them not despise them - Supposing themselves to be their equals, because they are their brethren in Christ; and grounding their opinion on this, that in him there is neither male nor female, bond nor free; for, although all are equal as to their spiritual privileges and state, yet there still continues in the order of God's providence a great disparity of…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2And they that have believing masters - Masters who are Christians. It is clear from this, that Paul supposed that, at that time, and under those circumstances, a man might become a Christian who had slaves under him. How long he might continue to hold his fellow-men in bondage, and yet be a Christian, is, however, quite a different question. It is quite clear, from the New Testament, as well as from facts now, that God may convert people when pursuing any…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-2Proper behavior in God's spiritual household involves everyone, including: the old and young (5:1–2), widows (5:3–16), old people (5:17–25), and slaves (6:1–2a). Showing respect within the household goes beyond social boundaries.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. And--rather, "But." The opposition is between those Christian slaves under the yoke of heathen, and those that have believing masters (he does not use the phrase "under the yoke" in the latter case, for service under believers is not a yoke). Connect the following words thus, "Let them (the slaves) not, because they (the masters) are brethren (and so equals, masters and slaves alike being Christians), despise them (the masters)." but rather, &c.--"but…Read the comment

Topics related to 1 Timothy 6:2

• Love
• Minister, Christian
• Servant

In the dictionaries

• Babbling
• Confession
• Consent
• Content
• Contentment
• Covet
• Faithful
• Foolish
• Pierce
• Root

Commentaries on 1 Timothy 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings