1 Corinthians 12:8

1 Corinthians 12:8 in other versions

• King James Version (KJV)For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
• New International Version (NIV)To one there is given through the Spirit a message of wisdom, to another a message of knowledge by means of the same Spirit,
• English Standard Version (ESV)For to one is given through the Spirit the utterance of wisdom, and to another the utterance of knowledge according to the same Spirit,
• New Living Translation (NLT)To one person the Spirit gives the ability to give wise advice; to another the same Spirit gives a message of special knowledge.

Context of 1 Corinthians 12:8

6And there are diversities of activities, but it is the same God who works all in all. 7But the manifestation of the Spirit is given to each one for the profit of all: for to one is given the word of wisdom through the Spirit, to another the word of knowledge through the same Spirit, 9to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit, 10to another the working of miracles, to another prophecy, to another discerning of spirits, to another different kinds of tongues, to another the interpretation of tongues.

1 Corinthians 12:8 word by word

ᾧ μὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύματος δίδοται λόγος σοφίας, ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦμα,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Forγάρgar · forG1063
• to oneὅςhos hē ho · whichG3739
• ·μένmen · on the other handG3303
• is givenδίδωμιdidōmi · to giveG1325
• byδιάdia · through/because ofG1223
• the Spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
• the wordλόγοςlogos · wordG3056
• of wisdomσοφίαsophia · wisdomG4678
• ·δέde · thenG1161
• to anotherἄλλοςallos · anotherG243
• of knowledgeγνῶσιςgnōsis · knowledgeG1108
• byκατάkata · according toG2596
• the sameαὐτόςautos · it/s/heG846

Cross-references for 1 Corinthians 12:8

• 1 Corinthians 1:5that you were enriched in everything by Him in all utterance and all knowledge,
• 1 Corinthians 2:6However, we speak wisdom among those who are mature, yet not the wisdom of this age, nor of the rulers of this age, who are coming to nothing.
• 1 Corinthians 13:2And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries and all knowledge, and though I have all faith, so that I could remove mountains, but have not love, I am nothing.
• Genesis 41:38And Pharaoh said to his servants, “Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?”
• Exodus 31:3And I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all manner of workmanship,
• 1 Kings 3:5At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night; and God said, “Ask! What shall I give you?”
• Nehemiah 9:20You also gave Your good Spirit to instruct them, And did not withhold Your manna from their mouth, And gave them water for their thirst.
• Job 32:8But there is a spirit in man, And the breath of the Almighty gives him understanding.
• Psalms 143:10Teach me to do Your will, For You are my God; Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
• Proverbs 2:6For the Lord gives wisdom; From His mouth come knowledge and understanding;
• Isaiah 11:2The Spirit of the Lord shall rest upon Him, The Spirit of wisdom and understanding, The Spirit of counsel and might, The Spirit of knowledge and of the fear of the Lord.
• Isaiah 50:4“The Lord God has given Me The tongue of the learned, That I should know how to speak A word in season to him who is weary. He awakens Me morning by morning, He awakens My ear To hear as the learned.
• Isaiah 59:21“As for Me,” says the Lord, “this is My covenant with them: My Spirit who is upon you, and My words which I have put in your mouth, shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your descendants, nor from the mouth of your descendants’ descendants,” says the Lord, “from this time and forevermore.”
• Daniel 2:21And He changes the times and the seasons; He removes kings and raises up kings; He gives wisdom to the wise And knowledge to those who have understanding.
• Matthew 13:11He answered and said to them, “Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.
• Acts 6:3Therefore, brethren, seek out from among you seven men of good reputation, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may appoint over this business;

Commentaries on 1 Corinthians 12:8

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Word of wisdom - In all these places I consider that the proper translation of is doctrine, as in many other places of the New Testament. It is very difficult to say what is intended here by the different kinds of gifts mentioned by the apostle: they were probably all supernatural, and were necessary at that time only for the benefit of the Church. On the 8th, 9th, and 10th verses ( 1 Corinthians 12:8-10;), much may be seen in Lightfoot, Whitby, Pearce…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 8For to one is given - In order to show what endowments he refers to, the apostle here particularizes the various gifts which the Holy Spirit imparts in the church. By the Spirit - By the Holy Spirit; by his agency on the mind and heart. The word of wisdom - One he has endowed with wisdom, or has made distinguished for wise, and prudent, and comprehensive views of the scheme of redemption, and with a faculty of clearly explaining it to the apprehension of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8God's Spirit provides supernatural wisdom or knowledge to some believers. to another the message of knowledge: see 1:5; 8:1; 13:2, 8.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-108-10. Three classes of gifts are distinguished by a distinct Greek word for "another" (a distinct class), marking the three several genera: allo marks the species, hetero the genera (compare Greek, 1Co 15:39-41). I. Gifts of intellect, namely, (1) wisdom; (2) knowledge. II. Gifts dependent on a special faith, namely, that of miracles (Mt 17:20): (1) healings; (2) workings of miracles; (3) prophecy of future events; (4) discerning of spirits, or the…Read the comment

Topics related to 1 Corinthians 12:8

• Faith
• Gifts from God
• Holy Spirit
• Knowledge
• Miracles
• Prophets
• Wisdom

In the dictionaries

• Administration
• Apostle
• Bond
• Covet
• Temper
• Barnabas
• Church Government
• Communion; (fellowship)
• Corinthians, First Epistle to the
• Ephesians, Epistle to the

Commentaries on 1 Corinthians 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings