1 Corinthians 12:8

1 Corinthians 12:8 in other versions

• King James Version (KJV)For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
• New International Version (NIV)To one there is given through the Spirit a message of wisdom, to another a message of knowledge by means of the same Spirit,
• English Standard Version (ESV)For to one is given through the Spirit the utterance of wisdom, and to another the utterance of knowledge according to the same Spirit,
• New King James Version (NKJV)for to one is given the word of wisdom through the Spirit, to another the word of knowledge through the same Spirit,

Context of 1 Corinthians 12:8

6We do different kinds of work. But it is the same God who helps us all to work in different ways. 7God helps each of us with a gift from his Spirit. He does that so that we can help others. The Spirit helps some people to speak wise messages. Other people can speak messages that help people to know what is true. It is the same Spirit that helps them to do that. 9The same Spirit causes other people to trust God strongly. He gives to other people gifts to make sick people well. 10The same Spirit gives other people power to do miracles. Other people can speak messages from God. Some people can recognize whether spirits are good or bad. Some people can speak in different kinds of languages. And other people can explain what those languages mean.

1 Corinthians 12:8 word by word

ᾧ μὲν γὰρ διὰ τοῦ πνεύματος δίδοται λόγος σοφίας, ἄλλῳ δὲ λόγος γνώσεως κατὰ τὸ αὐτὸ πνεῦμα,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Forγάρgar · forG1063
• to oneὅςhos hē ho · whichG3739
• ·μένmen · on the other handG3303
• is givenδίδωμιdidōmi · to giveG1325
• byδιάdia · through/because ofG1223
• the Spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
• the wordλόγοςlogos · wordG3056
• of wisdomσοφίαsophia · wisdomG4678
• ·δέde · thenG1161
• to anotherἄλλοςallos · anotherG243
• of knowledgeγνῶσιςgnōsis · knowledgeG1108
• byκατάkata · according toG2596
• the sameαὐτόςautos · it/s/heG846

Cross-references for 1 Corinthians 12:8

• 1 Corinthians 1:5As a result, God has given you all the things that you need. You are able to speak everything that he wants you to speak. You are able to understand everything that he wants you to know.
• 1 Corinthians 2:6But we do speak about wise thoughts to those of you who know Christ very well. But those wise thoughts do not belong to this world. They are not the ideas that the rulers of this world think are important. Those rulers will not be powerful for long.
• 1 Corinthians 13:2I may be able to speak messages from God. I may understand all God's secret things, and know all the facts. I may have great faith so that I trust God enough to move mountains. But I am nothing if I do not love others.
• Genesis 41:38Pharaoh said to his officers, ‘This man has the Spirit of God in him. We will never find anyone else like him.’
• Exodus 31:3I have filled him with my Spirit so that he has special skills. He knows how to make many kinds of things.
• 1 Kings 3:5One night in Gibeon, the Lord showed himself to Solomon in a dream. God said, ‘Ask me to give you whatever you want.’
• Nehemiah 9:20You gave them your good Spirit to teach them what to do. You continued to give them manna from heaven to eat. You gave them water from a rock to drink.
• Job 32:8But it is a person's spirit that helps them to understand things. Almighty God has to put his breath into them.
• Psalms 143:10Teach me to do what pleases you, because you are my God. Let your kind Spirit lead me, so that I can walk in a safe place.
• Proverbs 2:6It is the Lord who gives wisdom to people. He teaches us to understand things, so that we know what is true.
• Isaiah 11:2The Spirit of the Lord will be with him. The Spirit will make him wise, so that he understands things. The Spirit will show him what is right, and he will have the power to do it. The Spirit will cause him to know the Lord and to serve him truly.
• Isaiah 50:4‘The Almighty Lord has given his message to me, his servant. I speak it on his behalf. I know what to say to help weak and tired people. The Lord wakes me up every morning so that I can learn something. I listen carefully to him, as a student listens to his teacher.
• Isaiah 59:21The Lord says, ‘This is the covenant that I make with those people. My Spirit is now with you, and he will not leave you. I have put my words into your mouth, and they will always be with you. They will continue to be in the mouths of your children, and your descendants for ever.’ That is what the Lord says.
• Daniel 2:21He makes things happen at the right time. He gives to some kings authority to rule. And he takes that authority away from other kings. He causes some people to become wise. He helps people to understand the things that they learn.
• Matthew 13:11Jesus replied, ‘God has let you know what these stories mean. You understand how God rules in the lives of his people. But these other people do not understand what the stories mean.
• Acts 6:3So, friends, please choose seven men from among you. You must know that each of them is full of the Holy Spirit. They must also be very wise. We will ask these seven men to do this work for us.

Commentaries on 1 Corinthians 12:8

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Word of wisdom - In all these places I consider that the proper translation of is doctrine, as in many other places of the New Testament. It is very difficult to say what is intended here by the different kinds of gifts mentioned by the apostle: they were probably all supernatural, and were necessary at that time only for the benefit of the Church. On the 8th, 9th, and 10th verses ( 1 Corinthians 12:8-10;), much may be seen in Lightfoot, Whitby, Pearce…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 8For to one is given - In order to show what endowments he refers to, the apostle here particularizes the various gifts which the Holy Spirit imparts in the church. By the Spirit - By the Holy Spirit; by his agency on the mind and heart. The word of wisdom - One he has endowed with wisdom, or has made distinguished for wise, and prudent, and comprehensive views of the scheme of redemption, and with a faculty of clearly explaining it to the apprehension of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8God's Spirit provides supernatural wisdom or knowledge to some believers. to another the message of knowledge: see 1:5; 8:1; 13:2, 8.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-108-10. Three classes of gifts are distinguished by a distinct Greek word for "another" (a distinct class), marking the three several genera: allo marks the species, hetero the genera (compare Greek, 1Co 15:39-41). I. Gifts of intellect, namely, (1) wisdom; (2) knowledge. II. Gifts dependent on a special faith, namely, that of miracles (Mt 17:20): (1) healings; (2) workings of miracles; (3) prophecy of future events; (4) discerning of spirits, or the…Read the comment

Topics related to 1 Corinthians 12:8

• Faith
• Gifts from God
• Holy Spirit
• Knowledge
• Miracles
• Prophets
• Wisdom

In the dictionaries

• Administration
• Apostle
• Bond
• Covet
• Temper
• Barnabas
• Church Government
• Communion; (fellowship)
• Corinthians, First Epistle to the
• Ephesians, Epistle to the

Commentaries on 1 Corinthians 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings