Matthew 24:44

Matthew 24:44 in other versions

• King James Version (KJV)Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
• English Standard Version (ESV)Therefore you also must be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.
• New King James Version (NKJV)Therefore you also be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.
• New Living Translation (NLT)You also must be ready all the time, for the Son of Man will come when least expected.

Context of Matthew 24:44

42“Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come. 43But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into. So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him. 45“Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time? 46It will be good for that servant whose master finds him doing so when he returns.

Matthew 24:44 word by word

διὰ τοῦτο καὶ ὑμεῖς γίνεσθε ἕτοιμοι· ὅτι ᾗ οὐ δοκεῖτε ὥρᾳ, ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεται.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὅςhos hē ho · whichG3739
• Thereforeδιάdia · through/because ofG1223
• ·οὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• beγίνομαιginomai · to beG1096
• yeσύsu · youG4771
• alsoκαίkai · andG2532
• readyἕτοιμοςhetoimos · readyG2092
• forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
• inὥραhōra · hourG5610
• suchδοκέωdokeō · to thinkG1380
• notοὐou · noG3756
• the Sonὁho hē to · the/this/whoG3588
• the Sonυἱόςuihos · sonG5207
• of manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
• comethἔρχομαιerchomai · to come/goG2064

Cross-references for Matthew 24:44

• Matthew 25:10“But while they were on their way to buy the oil, the bridegroom arrived. The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet. And the door was shut.
• Luke 12:40You also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.”
• Philippians 4:5Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.
• James 5:9Don’t grumble against one another, brothers and sisters, or you will be judged. The Judge is standing at the door!
• Revelation 19:7Let us rejoice and be glad and give him glory! For the wedding of the Lamb has come, and his bride has made herself ready.

Commentaries on Matthew 24:44

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 44Be ye also ready - Luke Luke 21:36 says that he charged them to pray always, that they might be accounted worthy to escape those things - the judgments coming upon the wicked - and to stand before the Son of man - that is, to stand there approved by him, or to be admitted to his favor. He also charged them Luke 21:34 to take heed and not to suffer their hearts to be overcharged with surfeiting, or too much eating, or drunkenness, or the cares of this…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 42-51Verses 42-51 To watch for Christ's coming, is to maintain that temper of mind which we would be willing that our Lord should find us in. We know we have but a little time to live, we cannot know that we have a long time to live; much less do we know the time fixed for the judgment. Our Lord's coming will be happy to those that shall be found ready, but very dreadful to those that are not. If a man, professing to be the servant of Christ, be an unbeliever…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 37-51Jesus now applied his prophecies (Matthew 24:1–36) to his disciples so they would stay faithful and be ready for his second coming.Read the comment

Topics related to Matthew 24:44

• Commandments
• Jesus Continued
• Temptation
• Watchfulness

In the dictionaries

• Son of man
• Deceive
• Desolation
• Elect
• Flight
• Goodman
• Learn
• Lo
• Matthew, Gospel according to
• Olves, Mount of

Commentaries on Matthew 24

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings