Acts 10:9

Acts 10:9 in other versions

• King James Version (KJV)On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
• English Standard Version (ESV)The next day, as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the housetop about the sixth hour to pray.
• New King James Version (NKJV)The next day, as they went on their journey and drew near the city, Peter went up on the housetop to pray, about the sixth hour.
• New Living Translation (NLT)The next day as Cornelius’s messengers were nearing the town, Peter went up on the flat roof to pray. It was about noon,

Context of Acts 10:9

7When the angel who spoke to him had gone, Cornelius called two of his servants and a devout soldier who was one of his attendants. 8He told them everything that had happened and sent them to Joppa. About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof to pray. 10He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance. 11He saw heaven opened and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.

Acts 10:9 word by word

Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων, ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Onδέde · thenG1161
• the morrowἐπαύριονepaurion · the next dayG1887
• asἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
• they went on their journeyὁδοιπορέωhodoiporeō · to journeyG3596
• andκαίkai · andG2532
• drew nighἐγγίζωeggizō · to come nearG1448
• unto the cityπόλιςpolis · cityG4172
• PeterΠέτροςPetros · PeterG4074
• went upἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
• uponἐπίepi · upon/to/againstG1909
• the housetopδῶμαdōma · housetopG1430
• to prayπροσεύχομαιproseuchomai · to prayG4336
• aboutπερίperi · aboutG4012
• the sixthἕκτοςhektos · sixthG1623
• hourὥραhōra · hourG5610

Cross-references for Acts 10:9

• Acts 10:8He told them everything that had happened and sent them to Joppa.
• Acts 11:5“I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision. I saw something like a large sheet being let down from heaven by its four corners, and it came down to where I was.
• 1 Samuel 9:25After they came down from the high place to the town, Samuel talked with Saul on the roof of his house.
• Zephaniah 1:5those who bow down on the roofs to worship the starry host, those who bow down and swear by the Lord and who also swear by Molek,
• Matthew 6:6But when you pray, go into your room, close the door and pray to your Father, who is unseen. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
• Mark 1:35Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.
• Mark 6:46After leaving them, he went up on a mountainside to pray.
• 1 Timothy 2:8Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands without anger or disputing.
• Acts 6:4and will give our attention to prayer and the ministry of the word.”
• Psalms 55:17Evening, morning and noon I cry out in distress, and he hears my voice.
• Daniel 6:10Now when Daniel learned that the decree had been published, he went home to his upstairs room where the windows opened toward Jerusalem. Three times a day he got down on his knees and prayed, giving thanks to his God, just as he had done before.
• Matthew 20:5So they went. “He went out again about noon and about three in the afternoon and did the same thing.
• Matthew 27:45From noon until three in the afternoon darkness came over all the land.
• Ephesians 6:18And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the Lord’s people.

Commentaries on Acts 10:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9On the morrow, as they went on their journey - From Joppa to Caesarea was about twelve or fifteen leagues; the messengers could not have left the house of Cornelius till about two hours before sunset; therefore, they must have traveled a part of the night, in order to arrive at Joppa the next day, towards noon. - Calmet. Cornelius sent two of his household servants, by way of respect to Peter; probably the soldier was intended for their defense, as the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Peter went up … - The small room in the second story, or on the roof of the house, was the usual place for retirement and prayer. See the notes on Matthew 6:6; Matthew 9:2. Even when there was no room constructed on the roof, the roof was a common resort for retirement and prayer. Around the edge a battlement or parapet was commonly made, within which a person could be quite retired from public view. “At Jaffa, the ancient Joppa,” says Prof. Hackett…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-18Verses 9-18 The prejudices of Peter against the Gentiles, would have prevented his going to Cornelius, unless the Lord had prepared him for this service. To tell a Jew that God had directed those animals to be reckoned clean which were hitherto deemed unclean, was in effect saying, that the law of Moses was done away. Peter was soon made to know the meaning of it. God knows what services are before us, and how to prepare us; and we know the meaning of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-16God gave Peter the same vision three times to confirm it was true (see Genesis 41:32; 2 Corinthians 13:1).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-169-16. upon the housetop--the flat roof, the chosen place in the East for cool retirement. the sixth hour--noon.Read the comment

Topics related to Acts 10:9

• Catholicity
• House
• Joppa
• Missions
• Peter
• Prayer
• Prayerfulness
• Vision

In the dictionaries

• Peter
• Peter, Simon Peter, Cephas
• Alms
• Clean
• Cornelius
• Intent
• Knit
• Respecter
• Trance
• Tree

Commentaries on Acts 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings